UNE CONSTIPATION - traduction en Danois

• forstoppelse
• obstipation

Exemples d'utilisation de Une constipation en Français et leurs traductions en Danois

son gonflement augmente et une constipation peut survenir.
dets hævelse stiger, og forstoppelse kan forekomme.

Si vous avez une constipation, votre excréments sont pour la plupart ferme
Hvis du har en forstoppelse, dine ekskrementer er for det meste fast

qui sont censées être éliminées restent dans le côlon et provoque une constipation et empêche d'aller à la selle normalement,
der formodes at være gået ud resterne i tyktarmen forårsager forstoppelse og hæmme normal afføring,

des hallucinations, une constipation, des nausées).
hallucinationer, forstoppelse, kvalme).

ayant une relation au moins possible avec palonosétron ont été des céphalées(9%) et une constipation(5%).
der i det mindste muligvis var relaterede til Palonosetron Hospira, hovedpine( 9%) og obstipation( 5%).

une diminution de son activité puisse remarquer une diarrhée ou une constipation chronique, une colique intestinale intermittente.
mindske dets aktivitet kan markere eller kronisk diarré, forstoppelse, tarmkramper tilbagevendende.

une somnolence, une constipation, des rots, une flatulence.
døsighed, forstoppelse, øget tendens til at bøvse, øget tarmluft.

ce sera une constipation, nous fournirons directement quelques gouttes d'huile de ricin,
vil det være en forstoppelse, vi leverer direkte et par dråber ricinusolie,

multiplier des effets indésirables tels qu'une sécheresse de la bouche, une constipation, une difficulté à vider entièrement votre vessie
du tager fesoterodin kan det gøre bivirkninger som tør mund, forstoppelse, besvær med at tømme blæren

Une diarrhée ou une constipation.
Diarré eller forstoppelse.

Quels symptômes indiquent une constipation chronique?
Hvilke symptomer indikerer kronisk forstoppelse?

Une constipation dépassant trois jours.
Forkølelsen varer mindre end 3 dage.

Peut-il y avoir une constipation à partir de dates?
Kan der være forstoppelse fra datoer?

Se débarrasser d'une constipation chronique.
At slippe af med en kronisk forkølelse.

En particulier, une pathologie peut survenir en raison d'une constipation prolongée.
Især kan patologi opstå på grund af langvarig forstoppelse.

Si vous avez une constipation sévère(2 selles au maximum par semaine).
Hvis du lider af svær forstoppelse( 2 eller færre gange afføring om ugen).

l'appétit diminue et une constipation fréquente apparaît.
appetitten falder og hyppig forstoppelse opstår;

Les personnes qui refusent de manger des aliments végétaux ont souvent une constipation chronique.
Folk, der nægter at spise plantefødevarer, har ofte kronisk forstoppelse.

Manger un grand nombre d'os peut être accompagné d'une diarrhée ou d'une constipation.
Spise et stort antal knogler kan ledsages af diarré eller forstoppelse.

En raison d'une diminution de la quantité de liquide dans le corps, une constipation survient.
Forstoppelse opstår på grund af et fald i væskemængden i kroppen.