UNE GROSSE DIFFÉRENCE - traduction en Danois

• stor forskel
• en kæmpe forskel

Exemples d'utilisation de Une grosse différence en Français et leurs traductions en Danois

Lui, 28. En fait, ça faisait une grosse différence.
Det var en stor aldersforskel.

Je veux dire, ça ne fait pas une grosse différence.
Det gør ikke så stor en forskel.

Comme édulcorant nous n'utilisons que du sucralose et ceci fait une grosse différence.
Derfor har vi udelukkende brugt sucralose som sødestof og det gør en stor forskel.

voir ce que fait vraiment une grosse différence.
der virkelig gør en stor forskel.

C'est surprenant à quel point ça fait une grosse différence!
Det er virkelig overraskende hvor stor en forskel det gør!

Il y a une grosse différence entre une relance et sur-relance depuis le début de parole, et une relance au cut-off
Der er stor forskel mellem et raise og et re-raise fra en tidlig position sammenlignet med et raise fra cut-off

Sérieusement, il y a une grosse différence hors et devant la caméra.
Men seriøst, der er stor forskel på, hvad der sker foran og væk fra kameraet.

ça a vraiment fait une grosse différence!
det har virkelig gjort en kæmpe forskel!

Il y a une grosse différence entre des conversations ou des réunions constantes
Der er stor forskel på konstante samtaler

Mais quand j'ai finalement commencé à prendre du CBD, j'ai vu une grosse différence.
Men da jeg endelig startede med at bruge CBD-olie bemærkede jeg en kæmpe forskel.

il y a une grosse différence entre les phoques et les lions de mer.
der er stor forskel… på Seals og Sea lions.

ça fait une grosse différence.
og ja, der er en kæmpe forskel.

cela peut faire une grosse différence.
det kan gøre en ret stor forskel.

Dès le début du match, on a pu voir qu'il y avait une grosse différence de niveau entre les 2 équipes.
Og allerede fra kampens begyndelse kunne man se, at der var stor forskel på de to hold.

cela fait une grosse différence!
er forskellen stor!

Aux essais je n'ai pas remarqué une grosse différence dans la marche au mazout
Ved prøvelserne bemærkede jeg ikke en stor forskel i olietrinningen eller den gamle 30% stegelolie,

L'utilisation de bons outils peut faire une grosse différence sur la sécurité des employés.
Brug af de rette redskaber til opgaven kan gøre en stor forskel for medarbejdernes sikkerhed.

Il y a une grosse différence. Plusieurs partis,
Der er en stor forskel, som f. eks.

Vous pouvez faire une grosse différence en choisissant des produits sûrs et écologiques.
Du kan være med til at gøre en stor forskel ved at vælge produkter, som er miljøvenlige, bæredygtige og økologiske.

Un produit qui fait une grosse différence avec un service de sauvegarde également de grande qualité.
Et produkt, der gør en stor forskel, forskel ledsaget af back up service af lige så høj standard.