UNE MALLETTE - traduction en Danois

• en kuffert
• dokumentmappe
• mappe
• en taske

Exemples d'utilisation de Une mallette en Français et leurs traductions en Danois

Un comprimé s'inscrit dans un sac à main, une mallette ou un sac à provisions, mais ne vibre pas ou ne compte pas le nombre de mesures que vous prenez.
En tablet passer i en taske, dokumentmappe eller skolepose, men vibrerer ikke eller" tæller" hvor mange trin du tager.

Ces Mechs ne vont pas se mettre sur le côté pendant qu'on entre avec une mallette remplie de C-4.
De Mechs har nok ikke planlagt at træde til side for os imens vi vader direkte ind med en kuffert fuld af sprængstof.

Si l'utilisateur renomme les fichiers dans une mallette, puis il obtiendra scission du fichier d'origine
Hvis brugeren omdøber filer i mappe, så vil det få split fra den originale fil

Leurs niveaux sont petits, ils se cachent donc facilement dans un sac à main, une mallette ou même un sac à dos plus petit et ne prennent pas beaucoup de place.
Deres intervaller er små, så de er let indeholdt i en håndtaske, dokumentmappe eller endda en mindre rygsæk og tager ikke meget plads.

soient stockées de manière permanente dans une mallette en matériau durable ou dans leur emballage d'origine.
pincettene ikke falder ned og opbevares permanent i en kuffert af slidstærkt materiale eller i deres originale emballage.

Une mallette en métal évoque tendances espion, avec un air d'agression en sourdine,
En metal mappe fremmaner spion-lignende tendenser med en luft af dæmpede aggression,

un sac à main, une mallette ou les effets pour bébé.
håndtaske, dokumentmappe eller vigtige babyting.

Regarde ce gars. Il porte une mallette en entrant dans la voiture et il l'a plus en sortant.
Han sætter sig ind i bilen med en taske og forlader den uden.

Silicone Coupe-café rabattable-Pour tout buveur de café qui porte juste une mallette, un sac à main ou Moins quand ils.
Silicone Sammenklappelig Coffee Cup-For enhver kaffe drikker, der bærer bare en dokumentmappe, håndtaske eller mindre, når de.

Il y a une mallette dans la nature avec Dieu sait quoi à l'intérieur…
Der er en mappe derude med ukendt, potentielt farligt indhold,

Et demandez lui si le jour où il est venu vers moi en cherchant un travail il avait une mallette rempli de marijuana.
Og da han bad mig om et job havde han en mappe fyldt med marihuana.

certaines sont si petites qu'elles se cachent dans une mallette ou un sac à main.
nogle er så små, at de gemmer sig i en mappe eller taske.

des actes de Shepard, qui a frappé Mark avec une mallette alors qu'il coopérait avec le gouvernement.
begået af Brian Shepard som slog Mark Whitacre med en mappe, mens Mark samarbejdede.

Quelqu'un a-t-il déjà essayé de payer pour quelque chose avec une mallette remplie d'argent?
Har nogen nogensinde prøvet at betale for noget med en dokumentmappe fuld af kontanter?

en les rangeant dans une mallette et en sortant de l'ambassade.
gemme dem inde i en mappe og gå ud af ambassaden.

coins en métal chromé peut être utilisé comme un cas de présentation ou une mallette.
kan med en glat aluminium overflade og forkromede metal hjørner bruges som en præsentation sag eller en mappe.

coins en métal chromé peut être utilisé comme un cas de présentation ou une mallette.
glat aluminium overflade og forkromede metal hjørner bruges som en præsentation sag eller en mappe.

le DS-80W se transportent facilement dans une sacoche ou une mallette.
de kan nemt tages med i en taske eller et etui.

Au cours de sa fuite, il a été vu jeter par la fenêtre une mallette qui a été récupérée par les policiers.
Undervejs i eftersættelsen blev der smidt en pose ud af vinduet, som politiet senere fandt.

Avec toutes les pièces parfaitement stockées et triées dans une mallette, il est facile à transporter.
Med alle dele godt gemt og sorteret i en bæretaske, er det let at transportere.