VENDREDI APRÈS-MIDI - traduction en Danois

• fredag eftermiddag
• fredag aften
• fredag middag

Exemples d'utilisation de Vendredi après-midi en Français et leurs traductions en Danois

Si Stefania fait ses tournées à pied le vendredi après-midi, par tous les moyens allez y!
Hvis Stefania tager hendes rundvisningsture fredag eftermiddage, så sørg for at deltage!

Les élèves de première année ont souvent leur vendredi après-midi de libre, alors
Førsteårselever har af og til fredag eftermiddag fri, mens sjette- og syvendeårselever har adskillige

Les élèves de premières années ont souvent leurs vendredi après-midi de libre tandis que les sixièmes
Førsteårselever har af og til fredag eftermiddag fri, mens sjette- og syvendeårselever har adskillige

le pic de l'intérêt des clients tombe le vendredi après-midi, alors que mardi matin, il est petit.
der som et bevis er højdepunktet for kundeinteresse ud på fredag eftermiddage, mens det tirsdag formiddag er lille.

le jeudi en remplacement du cours de science du Dr Spitzer désormais le vendredi après-midi.
3. års fransk om torsdagen… hvilket erstatter dr. Spitzers fysiktime… der er flyttet til fredag eftermiddag.

le pic d'intérêt des clients tombe le vendredi après-midi et qu'il est léger le mardi matin.
der som et bevis er højdepunktet for kundeinteresse ud på fredag eftermiddage, mens det tirsdag formiddag er lille.

l'intérêt des clients tombe le vendredi après-midi et que le mardi matin suffit.
beviset falder den største kundeinteresse på fredag eftermiddag, og tirsdag morgen er minimal.

pour preuve, l'intérêt des clients tombe le vendredi après-midi et que le mardi matin suffit.
der som et bevis er højdepunktet for kundeinteresse ud på fredag eftermiddage, mens det tirsdag formiddag er lille.

le pic d'intérêt suscité par les clients commence le vendredi après-midi et qu'il est fondamental le mardi matin.
for eksempel toppen af kundeinteresse falder på fredag eftermiddage, mens tirsdag formiddag er den grundlæggende.

le pic d'intérêt des clients tombe le vendredi après-midi et que le mardi matin est fondamental.
for eksempel toppen af kundeinteresse falder på fredag eftermiddage, mens tirsdag formiddag er den grundlæggende.

Amigo Bécancour sera dans la catégorie féminine classe A et sa partie d'ouverture se tiendra vendredi après-midi.
Majbritt Vonsild er tilknyttet børnene i A-klasserne og hun træffes fredag formiddag.

Chaque vendredi après-midi, elle demande à ses élèves de prendre un bout de papier et d'y écrire le
Hver fredag eftermiddag beder Chases lærer hendes elever om at tage et stykke papir

Véritable Ikalka, vendredi après-midi, pour les filles, les femmes,
Ægte Ikalka fredag eftermiddag døgnet rundt for piger,

Option Internationale MBA à temps partiel Les cours ont lieu le vendredi après-midi et le samedi tous les 15 jours le long de 20 mois,
Den internationale MBA udbydes i tre forskellige muligheder: International MBA Deltids option Klasser mødes fredag eftermiddag og lørdag hver 15. dag sammen 20 måneder, med en uges

La semaine dernière, vendredi après-midi et samedi matin,
Fredag eftermiddag og lørdag morgen var jeg inviteret til-

Le vendredi, il était et mon amie Anna pour aller danser, mais le vendredi après-midi, en disant que Anna ne peut pas suivre qu'elle doit baby-sit son petit frère.
Fredag var det, og min veninde Anna at gå til dans, men fredag eftermiddag, siger, at Anna ikke kan følge, at hun skal baby sidde hans lillebror.

Eric lui dit de venir à la session extraordinaire vendredi après-midi, mais elle n'avait pas réalisé à quel point c'était mal jusqu'à ce qu'elle entra dans la salle de classe.
snart Eric fortalte hende at komme til ekstraordinært møde fredag eftermiddag, men hun havde ikke indset, hvor forkert det var før hun trådte ind i klasseværelset.

Le CP bénéficie d'une réduction de 40 en% si vous achetez avec 5 plusieurs jours à l'avance(sauf sur les pics de trafic tels que vendredi après-midi et lundi matin).
CP har 40% rabat, hvis du køber med 5 dage i forvejen( undtagen på trafiktoppe som fredag eftermiddag og mandag morgen).

Toute cette idée de Gaïa, selon laquelle la vie améliore le monde pour elle-même-- Quelqu'un qui croit à la Théorie Gaïa n'a probablement jamais été sur l'autoroute à Los Angeles, un vendredi après-midi.
Hele denne Gaia idé, at liv gør verden bedre for sig selv-- har nogen på en motorvej på en fredag eftermiddag i Los Angeles troet på Gaia teorien?

mercredi et vendredi après-midi sur la Piazza San Nicolò en face de la basilique se tient le marché de fruits
onsdag og fredag eftermiddag i Piazza San Nicolò foran kirken et typisk frugt- og grøntmarked med produkter fra egnen,