VLAD - traduction en Danois

• vlad
• vladimir

Exemples d'utilisation de Vlad en Français et leurs traductions en Danois

Le prince vlad l'empaleur(1418- 1456)(aussi connu comme le comte dracula),
Fyrst vlad tepes( 1418- 1456)( også kendt som grev dracula)

dans le cadre de sa stratégie visant à s'affranchir de la domination musulmane, Vlad eut à son tour recours à l'empalement comme un prêté pour un rendu
som del af hans strategi med at bryde med det muslimske styre gik Vlad over til at pælfæste som en slags gengældelse- for at vise Osmannerne

bien existé un comte Vlad Dracul qui vécut au XVesiècle en Valaquie, ce fut son fils Vlad Tepes qui fit preuve d'un comportement diaboliquen hésitant pas à empaler les ennemis qu il avaitcapturés tandis qu il défendait le christianisme contre les Turcs.
der i 1400-tallet levede en greve, Vlad Dracul, i Vallakiet. Men det var hans søn, Vlad Tepes, der var en ren djævel: I de kristneskrige mod tyrkerne lod han sine fangne fjender spidde på pæle.

il était le soleil de Vlad Dracul, un souverain de ces terres. fois au 4ème siècle.
han var solen til Vlad Dracul, som var hersker over disse lande i disse gange i det 15th århundrede.

Arrête, Vlad.
Hold op, Vlad.

Vlad, écoutez.
Vlad, hør.

Vlad est mort.
Vlad er død.

Vlad est tchétchène.
Vlad er tjetjener.

Sur Moi- Vlad Stekchev.
Om mig- Vlad Stekchev.

Le méchant Vlad!
Slemme Vlad!

Directeur: Vlad Yudin.
Instruktør: Vlad Yudin.

Ce n'est pas Vlad.
Det er ikke Vlad.

Réalisateur: Vlad Yudin.
Instruktør: Vlad Yudin.

Mütiilation Vlad Tepes Légions.
Mütiilation Vlad Tepes.

Vlad était son frère.
Vlad var hendes bror.

Et Vlad Malevitch?
Og Vlad Malevitj?

Je suis désolé Vlad.
Bare ærgeligt, Vlad.

Vlad m'a attaqué.
Vlad angreb mig.

Éviscérée par Vlad Tepes!
Efterkommer af Vlad Tepes!

Vlad Petreanu, journaliste et blogueur.
Vlad Petreanu, journalist og blogger.