Exemples d'utilisation de Vortex en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On a pu les joindre, mais le vortex est toujours instable.
nous sommes nés dans le vortex.
Il y a quelqu'un à l'autre bout du vortex.
Der er nogen på den anden side af ormehullet!Cela pourrait vouloir dire que le vortex mène au quadrant Alpha.
Deres replikator kan betyde, at ormehullet fører til Alfakvadranten.Le vortex est une obscénité!
Hvirvlen er en obskønitet!Le vortex mène bien au quadrant Alpha.
Ormehullet fører til Alfakvadranten.Le vortex est stable dans le quadrant Alpha
Ormehullet sidder fast i Alfakvadranten.Le vortex a un diamètre de 80 Km.
Hvirvelen er 80 km. i diameter.Capitaine, c'est l'instabilité du moteur qui a créé le vortex.
Kaptajn, det var en ubalance i motoren, der skabte ormehullet.Vortex entrant.
Lndkommende Ormehul.Je détecte une signature énergétique provenant du vortex.
Jeg opfanger en energisignatur, der kommer gennem ormehullet.Si le vortex s'ouvrait, je pourrais le sceller.
Hvis hvirvelstrømmen var åbnet, havde jeg kunne indkapsle den.En plus de cela, ils déstabilisent le vortex.
Ikke bare det. Den destabiliserer ormehullet.Le vortex s'est ouvert au-dessus de ce champ.
Hvirvelstrømmen var over denne mark.On ne pense pas qu'il reste assez d'énergie au ZPM pour ouvrir un vortex.
Vi tror ikke, at ZPM'en kan åbne ormehullet.Le vortex n'a pas encore atteint la surface.
Hvirvelen vil have gravet den halvvejs op til overfladen.Le premier round du Vortex, c'est une audition sur vidéo.
Første runde på The Vortex er en videokonkurrence.À Cernay, Endress+Hauser Flowtec AG fabrique des débitmètres électromagnétiques et vortex pour le marché mondial.
I Cernay producerer Endress+Hauser Flowtec AG elektromagnetiske flowmålere og vortexflowmålere til det globale marked.Splash-man: aspiré dans un vortex!
Maveplasker! Trukket ned i en virvel.Il faut établir un horizon du trou noir sans le vortex.
Vi må danne en begivenhedshorisont uden hvirvelen.
