VOUS ENREGISTRER - traduction en Danois

• du checke
• registrere dig
• tilmelde dig
• du optager
• du sparer
• registrering
• du registrere
• registrer dig
• du registreres
• spare dig

Exemples d'utilisation de Vous enregistrer en Français et leurs traductions en Danois

Votre adresse e-mail est uniquement nécessaire si vous souhaitez vous enregistrer.
Din e-mail-adresse er kun nødvendig, hvis du vælger at registrere dig.

L'information que vous nous communiquez dans le but de vous enregistrer auprès de nous.
Oplysninger, du giver med henblik på at registrere dig hos os.

Avant tout, vous devez vous enregistrer.
Først og fremmest, er du nødt til at registrere.

vousVous devez vous enregistrer en tant qu'entrepreneur individuel(IP)
skal duDu skal registrere dig som en individuel iværksætter( IP)

Vous devez cependant vous enregistrer en ligne pour la garantie,
Du skal dog registrere dig for garantien online,

Dans un délai de sept jours suivant votre départ, vous devez vous enregistrer auprès des services pour l'emploi du pays dans lequel vous souhaitez chercher du travail.
Du skal senest syv dage efter din afrejse tilmelde dig hos arbejdsformidlingen i det land, hvor du ønsker at søge arbejde.

Pour utiliser ce service, vous devez tout d'abord vous enregistrer auprès de la banque
For at bruge denne tjeneste skal du først registrere dig hos banken eller en anden organisation,

Vous pouvez vous enregistrer en ligne 23 heures avant le départ,
Fra 23 timer før afgang kan du checke ind online,

vous devez vous enregistrer auprès de TheLotter, puis utiliser une des nombreuses méthodes sécurisées pour payer.
skal du tilmelde dig hos TheLotter og derefter benytte dig af en af deres sikre betalingsmetoder.

Sur la plupart des vols, vous pouvez vous enregistrer en ligne 22 heures avant le départ
På de fleste flyvninger kan du checke ind online 22 timer før

Pour avoir recours à ces services, vous devez d'abord vous enregistrer avec la banque ou autre organisation qui vous a délivré votre carte.
For at bruge denne tjeneste skal du først registrere dig hos banken eller en anden organisation, der har udstedt dit kort.

causer des pauses d'enregistrement si vous enregistrer un sujet se trouvant au-dessus
forårsage pause i optagelsen, hvis du optager et motiv lige over

vous devrez vous enregistrer de nouveau.
skal du tilmelde dig igen.

Vous enregistrer maintenant $5 avec cette ROMWE code promo lors de la commande dépasse $69 Moins.
Du sparer nu $5 med denne ROMWE promo kode, når ordren overstiger $69 Mindre.

veuillez vous enregistrer à notre comptoir d'enregistrement au lieu d'utiliser le matériel en libre-service.
bedes du checke ind på dit fly i vores check-in-skranke i stedet for at bruge selvbetjeningsmaskinerne.

A votre demande, la Société peut vous enregistrer comme utilisateur et vous donner accès aux Services en vous attribuant un identifiant et un mot de passe personnels.
På din anmodning kan Virksomheden registrere dig som bruger og give dig adgang til Tjenester ved at tildele dig et personligt brugernavn og adgangskode.

vous devez vous enregistrer sur ce serveur.
så skal du tilmelde dig på denne server.

vous pouvez jouer avec l'un des rythmes cool dans la bibliothèque embarquée du RC-300 que vous enregistrer;
kan du spille sammen med en af de cool rytme mønstre i RC-300 onboard bibliotek som du optager;

Toutefois, même si vous l'utilisez sans vous enregistrer, des données à caractère personnel sont susceptibles d'être traitées.
Men selv om du bruger vores websted uden registrering, kan personoplysninger blive behandlet.

Vous pouvez vous enregistrer en ligne 23 heures avant le départ,
Timer før afrejse kan du checke ind online,