VOUS FIXEZ - traduction en Danois

• du sætter
• du indstiller
• du stirrer
• du angiver
• du fastgør
• du fastsætter
• du fastlægger
• du monterer
• man fixerer

Exemples d'utilisation de Vous fixez en Français et leurs traductions en Danois

Lorsque vous vous fixez des objectifs de SEO,
Når du sætter SEO -mål, kan du måle,

Lorsque vous fixez un objectif de calories,
Når du indstiller et kaloriemål, definerer du,

Si vous fixez un petit dessin de bouillon sur la colle spéciale- s'assurez qu'après le dessèchement il ne donne pas la nuance jaune et il reste transparent.
Hvis du fastgør et lille mønster fra bouillon til en speciel lim- sørg for at det efter tørring ikke giver en gul farvetone og er gennemsigtig.

Vous fixez vos propres limites
Du sætter dine egne grænser

Vous contrôlez le coût d'AdWords, en partie, grâce aux enchères que vous fixez pour vos mots clés.
Du styrer delvist prisen på AdWords gennem de bud, du angiver for dine søgeord.

Si vous fixez la bande de LED sous la forme d'un motif sous un film de tension unicolore,
Hvis du fastgør LED stripen i form af et mønster under en enkeltfarvet spændingsfilm, vil den gløde

Vous fixez les limites. Et tout les membres doivent respecter vos limites lorsqu'il communique avec vous..
Du sætter grænsen, og alle medlemmer er forpligtet til at respektere den, når de kommunikerer med dig..

Il s'agit d'une méthode vous permettant d'être réaliste quand vous fixez un prix.
En anden vigtig ting i denne sammenhæng er, at du er realistisk, når du fastsætter prisen.

Lorsque vous fixez un prix pour vos cours,
Når du fastlægger en pris for dine klasser,

vous êtes doué pour atteindre les buts que vous vous fixez.
du er uhyre effektiv, når du sætter dig noget for.

Lorsque vous fixez un objectif pour lequel vous avez déjà enregistré une valeur,
Når du monterer et objektiv, du allerede har registreret en værdi til,

Quand vous fixez des lignes rouges,
Når du fastlægger en rød linje,

ils acceptent, et vous fixez une heure et un lieu.
de er enige, og du sætter en tid og et sted.

Si vous fixez votre mental en Krishna,
Hvis man fixerer sit sind på Krishna,

Si vous fixez le téléviseur au mur,
Hvis du monterer tv'et på væggen,

Avec moins de restrictions, vos enfants comprendront que les limites que vous fixez sont sérieuses.
Med færre begrænsninger vil dine børn sætte pris på, at grænserne du sætter er seriøse.

Mais si vous fixez votre mental dans la conscience de Krsna vous dansez avec tant de belles filles.
Men hvis man fixerer sit sind på Krishnabevidsthed, så danser man med masser af smukke piger.

Dorénavant lorsque vous vous fixez un objectif, assurez-vous qu'il est SMART, c'est-à-dire.
Når du sætter dig mål, så gør dem SMARTe- altså.

Nous doutons que vous fixez-vous le site Web,
Vi tvivler på du sætte hjemmesiden dig selv, eller installeret hijacker,

Les mains sur les leviers de frein, vous fixez les premiers mètres du tracé.
Med hånden på bremsen, stirrer du fokuseret på de første meter af sporet.