VOUS VOULEZ NETTOYER - traduction en Danois

• du ønsker at rense
• du vil rense
• du vil rengøre
• du ønsker at rengøre
• du ønsker at rydde op
• du vil rydde op

Exemples d'utilisation de Vous voulez nettoyer en Français et leurs traductions en Danois

Si vous voulez nettoyer votre ordinateur des applications potentiellement indésirables
Hvis du ønsker at rense din computer fra potentielt uønskede apps

frotter dans les parties que vous voulez nettoyer pour le faire mousser avant de vous essuyer pour une sensation de propreté grinçant.
gnid ind i de dele, du vil rense, for at skumpe det op, før du vælger det for en knirkende, ren følelse.

Si vous voulez nettoyer ou désinfecter chaque brique
Hvis du vil rengøre eller desinficere enkelte klodser

surtout si vous voulez nettoyer l'air dans votre maison, vous trouverez souvent qu'ils sont plus chers,
især hvis du ønsker at rense luften inde hele dit hus, finder ofte du at de er dyrere,

Si vous voulez nettoyer l'ordinateur contre les menaces de manière efficace,
Hvis du ønsker at rense computeren fra den trussel, effektivt,

Donc, si vous voulez nettoyer votre terrasse placard,
Så hvis du ønsker at rengøre dit skab terrasse,

Cela va tourner le rouleau de brosse à une vitesse qui vous permet de posséder un aspirateur- si vous voulez nettoyer plus efficacement la surface,
Dette vil dreje børsten rulle med en hastighed, der tillader dig at eje en støvsuger- hvis du ønsker at rense overfladen mere effektivt,

vous avez une dette à taux élevé, vous voulez nettoyer.
du har nogle høje gæld du ønsker at rydde op.

prenez une plus grande poêle que celle que vous voulez nettoyer et versez-y 4
skal du tage en gryde, der er større end den, du ønsker at rengøre, og tilføje 4 eller 5 spsk bagepulver

prenez une plus grande poêle que celle que vous voulez nettoyer et versez-y 4 ou 5 cuillerées de bicarbonate de soude et d'eau.
tage en større gryde, end du ønsker at rengøre og hæld 4 eller 5 spsk bagepulver og vand.

vous avez des objets encombrant votre maison ou votre salle de travail et que vous voulez nettoyer l'encombrement en déplaçant une partie du matériel vers votre espace d'entreposage séparé.
du har ting rod oppe dit hjem eller forretning, og du ønsker at rydde op rod ved at flytte en del af ting til en separat lagerplacering.

vous avez des objets encombrant votre maison ou votre salle de travail et que vous voulez nettoyer l'encombrement en déplaçant une partie du matériel vers votre espace d'entreposage séparé.
når du har ting rod oppe dit hjem eller forretning, og du ønsker at rydde op rod ved at flytte en del af ting til en separat lagerplacering.

Si vous voulez nettoyer vos bijoux en or,
Hvis du ønsker at rense dit guld smykker,

La seule autre fois que vous voudriez nettoyer, c'est après que vous ayez transpiré à la gym.".
Den eneste anden gang, du ønsker at rense, er, efter at du har arbejdet en sved i gymnastiksalen.".

Si votre bébé est un nouveau-né, vous voudrez nettoyer soigneusement la zone avec des tampons d'ouate
Hvis dit barn er en nyfødt, du ønsker at rengøre området enten med vatkugler

Vous voudrez nettoyer vos lumières de sécurité régulièrement pour garder la lumière qui brille de façon optimale.
Du vil gerne rengøre dine sikkerhedslys regelmæssigt for at holde lyset skinnende optimalt.

Je vous l'avais laissé. Au cas où vous voudriez nettoyer votre conduit de cheminée ou autre.
Jeg lagde den til dig, hvis du ville rense din skorsten eller noget.

En plus de traiter les puces chez votre hamster, vous voudrez nettoyer simultanément la cage de votre hamster.
Ud over at behandle lopper i din hamster, vil du gerne rense din hamsters bur samtidig.

en dissoudre plus que ce que vous vouliez nettoyer!
opløses mere end det du ville rengøre!

Que vous soyez un étudiant à la recherche de fonds supplémentaires à la fin du semestre en cours ou que vous vouliez nettoyer votre bibliothèque personnelle,
Uanset om du er en universitetsstuderende på udkig efter nogle ekstra penge i slutningen af indeværende semester eller vil rense dit personlige bibliotek,