VOUS VOULEZ SIMPLEMENT - traduction en Danois

• du blot ønsker
• du bare vil
• du blot vil
• du bare ønsker
• du simpelthen ønsker
• du bare skal

Exemples d'utilisation de Vous voulez simplement en Français et leurs traductions en Danois

Le choix varie selon que vous voulez simplement effectuer des mises à jour sur l'avancement du projet
Valget afhænger af, om du blot vil opdatere fremdriften for det andet projekt, eller at du har brug

Si vous voulez simplement savoir quelles annonces sont converties sur des produits individuels,
Hvis du blot vil spore, hvilke annoncer der konverteres på individuelle produkter,

Si vous voulez simplement suivre les conversions en publicités,
Hvis du blot vil spore konverteringer til annoncer,

Parce que dans la plupart des cas, vous voulez simplement utiliser la bonne vieille grille à 12 colonnes.
Fordi i de fleste tilfælde, så ønsker du bare det almindelige 12-kolonne gitter-system og ikke noget fancy.

un rendez-vous avec un client important ou vous voulez simplement être à la hauteur face à votre boss et vous souhaitez vous distinguer.
en aftale med en vigtig klient, eller du vil bare være imod din chef, og du vil skille sig ud.

Si vous voulez simplement entrer en relation avec le responsable d'un paquet Debian,
Ønsker du blot at kommunikere med vedligeholderen af en Debian-pakke, kan du anvende

Ou vous voulez simplement partager de précieuses photos entre votre téléphone
Eller du vil bare dele dyrebare billeder mellem din telefon

Dans la plupart des cas, vous voulez simplement extraire une vidéo YouTube pour tuer le temps ennuyeux
Under de fleste omstændigheder vil du bare rive en YouTube-video for at dræbe den kedelige tid

Vous ne pouvez pas abuser du mot et le dire quand vous voulez simplement fermer votre partenaire.
Du kan ikke misbruge ordet og sige det, når du vil bare lukke din partner op.

D'un autre côté, vous n'avez peut-être pas besoin de lui pour régler vos problèmes, vous voulez simplement en parler.
På den anden side behøver du måske ikke ham til at løse dine problemer, du vil bare tale om dem.

des événements importants et parfois, vous voulez simplement vous détendre après une dure journée de travail.
vigtige begivenheder, og nogle gange vil du bare slappe af efter en hård dags arbejde.

surtout si vous voulez simplement rester dans le village.».
især hvis du vil bare bo i landsbyen.“.

Car à un moment donné, même la plus belle journée de montagne touche à sa fin et parfois, vous voulez simplement vous détendre.
For på et tidspunkt kommer endog den smukkeste dag i bjergene til slut, og nogle gange vil du bare slappe af og slappe af.

vous pouvez rechercher ce que vous voulez simplement en utilisant son image?
du kan søge, hvad du vil, blot ved at bruge dets billede?

vous ne voulez pas insister sur vos vacances- vous voulez simplement en profiter.
du ikke vil stresse på din ferie- du vil bare nyde det.

Êtes-vous prêt pour un voyage en Lituanie ou vous voulez simplement expédier quelques articles là-bas?
Er du ved at gøre dig klar til en rejse til Litauen, eller vil du blot sende et par ting dertil?

Que faire si le temps prend un virage pour le pire et vous voulez simplement sortir du Royaume-Uni?
Hvad hvis vejret tager en tur til værre, og du vil bare komme ud af Storbritannien?

Donc, si vous prévoyez un régime ou que vous voulez simplement perdre du poids, pourquoi ne pas essayer les régimes végétaliens?
Så hvis du planlægger en kost eller bare vil tabe sig, hvorfor ikke prøve veganske kostvaner?

Donc, si vous êtes inspiré par Kylian Mbappé ou si vous voulez simplement une superbe paire de chaussures de football,
Så hvis du er inspireret af Kylian Mbappé eller bare ønsker et par beundringsværdige nye fodboldstøvler,

Mais si vous voulez simplement copier le sous-projet dans le projet maître sans que les fichiers soient liés de manière dynamique, décochez la case.
Men hvis du vil nøjes med at kopiere underprojektet til hovedprojektet, uden at filerne sammenkædes dynamisk, skal du fjerne markeringen.