WAYNE - traduction en Danois

• wayne

Exemples d'utilisation de Wayne en Français et leurs traductions en Danois

Wayne travaille… travaillait dans le bâtiment, installer la signalisation pour les travaux sur la chaussée.
Det med Wayne, han arbejder… eller, arbejdede som håndværker han satte trafikkeglerne op til asfalteringsprojekterne.

Nous sommes tous de John Wayne: on tire d'abord,
Sådan er vi John Wayne-typer undertiden- tænker overilet,

Bruce et Alfred traquer l'un anciens amis de Thomas Wayne au sein du Projet Chimère,
Bruce og Alfred forsøger at opspore en af Thomas Waynes tidligere venner,

Norman Wayne, qui avait toujours soutenu sans relâche son travail.
Norman Warne, som altid utrætteligt havde bakket op om hendes arbejde.

Dans un futur au-delà du Batman de Bruce Wayne, un héros doit défendre Gotham City contre de nouvelles menaces.
I fremtiden, efter Bruce Waynes Batman, skal der en ny helt til at forsvare Gotham City mod nye og kendte trusler.

Bien que la majorité de Bruce Wayne du temps et des ressources va aller dans son nouveau projet mondial, Batman, Inc.
Selv om de fleste af Bruce Wayne's ressourcer og tid vil gå ind i hans nye globale projekt, Batman, Inc.

Coleman Reese, un comptable à Wayne Enterprises, déduit la véritable identité de Batman
Lidt senere opdager Coleman Reese, en ansat på Bruces virksomhed, Batmans sande identitet

Mais même si Wayne reprend conscience on ne sait pas dans quel état il sera.
Men selv om Wayne vågner, ved vi ikke hvilken tilstand han vil være i.

Wayne les a rencontrés à la porte et leur a fait une visite personnelle de leurs installations,
De blev mødt ved døren af Wayne og givet en personlig rundvisning i deres anlæg,

Vous ferez des découvertes qui bouleverseront le monde de Bruce Wayne et l'équilibre déjà fragile de Gotham City, la corrompue.
Du kommer til at opdage ting, der ryster Bruce Waynes verden og den skrøbelige stabilitet i Gotham City, som plages af korruption.

Et si James Gordon était un policier débutant qui enquête sur la mort des parents de Bruce Wayne?
Hvad nu hvis James Gordon var amatør detektiven, der undersøgte mordet på Bruce Waynes forældre?

Mais le Bouc de Gotham n'a pas jeté son ombre sur la fête du fils de Thomas et Martha Wayne.
Men det ødelagde ikke Thomas og Martha Waynes fest for deres søn.

Selina Kyle était dans la ruelle la nuit du meurtre des Wayne. Elle a vu le visage du tueur.
Selina Kyle var i gyden og så ægteparret Waynes morders ansigt.

Lovecraft est relié aux meurtres des Wayne.
Dick Lovecraft har forbindelse til Wayne- mordene.

industriel célébré par l'Exposition universelle du prospère homme d'affaires Bruce Wayne.
inden for forskning og industri, som illustreret af den velhavende forretningsmand Bruce Waynes Verdensudstilling.

Mais si tu acceptais l'offre de M. Wayne, on se verrait tous les jours.
Men hvis du nu accepterede Hr. Waynes tilbud kunne vi gå til frokost hver dag.

Je ne sais pas ce que vous voulez faire avec les empreintes de M. Wayne, mais je suppose que vous aurez besoin de l'empreinte du pouce.
Jeg ved ikke, hvad du skal bruge hr. Waynes fingeraftryk til men jeg går ud fra, at du også har brug for hans tommelfinger.

En retour, dites-moi ce que vous avez fait avec les empreintes de Bruce Wayne.
Til gengæld skal jeg vide, hvad du gjorde med Bruce Waynes fingeraftryk?

Nous avons agi en tant que mainteneur unique et l'architecte derrière la mise en oeuvre LDAP Wayne State University et les solutions de gestion des identités.
Fungerede som den eneste vedligeholder og arkitekten bag Wayne State University's LDAP implementering og Identity Management-løsninger.

je suis convaincu que Wayne était le seul tueur.
jeg er overbevist om Wayne var den eneste morder.