AÏCHA - traduction en Espagnol

• aisha
• aïcha
• aicha
• aike
• a'ishah
• ayesha

Exemples d'utilisation de Aïcha en Français et leurs traductions en Espagnol

Aïcha a affirmé qu'elle avait quitté le camp le matin,
Aisha dijo que había dejado el campamento en la mañana para buscar su collar perdido,

Aïcha Bintou Sissoko est point focal d'Emmaüs International au Burkina Faso
Aïcha Bintou Sissoko es coordinadora de Emaús Internacional en Burkina Faso

Aïcha est devenu le plus éminent des épouses de Mahomet
Aisha se convirtió en el más prominente de las esposas de Mahoma,

dans la 27ème édition du Rallye Aïcha des Gazelles, la seule compétition off-road dans le monde exclusive de femmes.
en la 27ª edición del Rallye Aïcha des Gazelles, la única competición off-road en el mundo exclusiva para competidoras del sexo femenino.

Aïcha(qu'Allah soit satisfait d'elle)
Aisha(Allah esté complacido con ella) relató:

Pour le savant distingué de l'âge du mariage de Mahomet à Aïcha et la consommation du même, il est indiqué par la plupart des sources islamiques:
Para el erudito distinguido de matrimonio edad de Mohammed con Aisha y la consumación de la misma está indicadas por la mayoría de las fuentes islámica:

Une rébellion dirigée par Aïcha, la fille d'Abou Bakr
Una rebelión encabezada por Aisha, la hija de Abu Bakr

Muhammad est mort avec sa tête sur les genoux d'Ali.[15] Aïcha ne s'est jamais remariée après la mort de Mahomet.
Mahoma murió con la cabeza en el regazo de Ali[15]. Aisha nunca se volvió a casar después de la muerte de Mahoma.

Dans la première année du règne d'Ali, il a été forcé de faire face à une rébellion dirigée par Aïcha, que Mohammed avait épousé après la mort de la mère de Fatima
En el primer año del reinado de Ali se vio obligado a hacer frente a una rebelión encabezada por Aisha, que Mahoma se casó después de la muerte de la madre de Fátima

Aïcha Belarbi, professeur
La Sra. Aïcha Belarbi, catedrática

à cause de son grand âge, Sauda offrit de donner sa nuit à Aïcha, expliquant qu'elle« était âgée,
Sawda cedió el turno de visitas conyugales de Mahoma a Aisha, declarando que ella era"vieja y no se preocupaba por los hombres,

travailleuse sociale Aïcha Ech Chenna:
trabajadora social Aicha Ech Chenna.

Aby et Aïcha travaillent les enfants qui veulent apprendre à lire
Aby y Aïcha son niños y niñas trabajadores que

À côté de l'activité de tutelle, Aïcha organise, sur base de subventions du fonds Maribel Social,
Junto a la actividad de tutela, Aïcha organiza, mediante subvenciones del fondo Maribel Social,

Al-Boukhari a rapporté qu'Aïcha a dit:« Le Messager d'Allah avait pour habitude d'accepter les cadeaux
narró que‘A'ishah, que Al-lah Esté complacido con ella, dijo:“El Mensajero de Al-lah solía aceptar regalos

avait un jour frappé l'épouse de Mahomet Aïcha avec un journal.
había golpeado una vez a la mujer de Mahomet Aïcha con un periódico.

où elles participerons dans la 27ème édition du Rallye Aïcha des Gazelles, la seule compétition off-road du monde exclusif pour les femmes.
donde participarán en la 27ª edición del Rallye Aïcha des Gazelles, la única competición off-road en el mundo exclusiva para competidoras del sexo femenino.

Il s'agit de Aïcha Aïdaira(Sénégal), Bill Kouélany(République Démocratique du Congo),
Se trata de Aïcha Aïdaira(Senegal), Bill Kouélany(República Democrática del Congo),

sa femme Aïcha et son compagnon Omar ben al Khattab.
a su mujer Aisha y a su compañero Omar ben el Jatab.

numéro 3311 Aïcha(qu'Allah soit satisfait d'elle)
Número 3311 Aisha(Allah esté complacido con ella) informó