ACTRICE - traduction en Espagnol

• actriz
• actor
• actrices

Exemples d'utilisation de Actrice en Français et leurs traductions en Espagnol

Alors mets en œuvre tes supposés talents d'actrice, et c'est parti, d'accord?
Así que a explotar esas supuestas habilidades de actuación, y sigamos adelante,¿de acuerdo?

Tu me rappelles une actrice, dans un film que je viens de voir.
Sabes, me recuerdas a una actriz de una película que acabo de ver.

Peut-être une actrice qui tente de s'accrocher.
Quizá es una actriz que se aferra.

Si tu deviens actrice, ne fais jamais un film à la tronçonneuse.
Si te conviertes en actriz, nunca hagas una película de terror.

Et vous avez une actrice du monde réel qui joue à l'étudiante, non?
Y tienes a una actriz del mundo real actuando de estudiante,¿verdad?

Une actrice a une vie très dure.
La vida de actriz es muy dura.

Et l'Emmy de la meilleure actrice d'un soap opera va à.
Y el Emmy para mejor actríz en una novela es para.

C'est la copine actrice nominée qui a joué en ta faveur.
Bueno, supongo que eso supera a la actriz nominada a un premio.

Elle doit être une actrice jouant un blond sourd-muet.
Ella tiene que ser agente que juega un rubio mudo.

Une actrice ratée de Floride.
Es una aspirante a actriz de Florida.

Une actrice? Quelle surprise.
Una actríz… que sorpresa.

Tu vas épouser cette actrice avec qui tu couches?
¿Te vas a casar con la actriz con la que te acuestas?

Une actrice télé au cinéma, promotion pour les deux.
Poniendo a una actriz de televisión en el mundo del cine podemos promocionar ambos.

En fait, je suis actrice. Si je ne suis pas à la hauteur.
En realidad soy acrtriz, así que si meto la pata como secretaria.

Dites-moi, cette actrice que vous avez tuée, comment avez-vous fait?
Dime esa mujer que mataste…¿Cómo lo hiciste?

Elle est partie à Hollywood pour être actrice, mais son répertoire est limité!
Se fue a Hollywood para convertirse en actriz pero su talento es escaso!

Voyons quelle actrice vous êtes.
Entonces veamos qué clase de actriz eres.

Adèle Allenbach, devenue actrice, vient le voir souvent.
Adèle Allenbach, que se había convertido en actriz, le visitaba a menudo.

Ashley Tisdale, actrice et chanteuse américaine.
Ashley Tisdale, actriz, modelo y cantante estadounidense.

Berry Berenson, photographe et actrice américaine† 11 septembre 2001.
Berry Berenson, actriz, modelo y fotógrafa estadounidense n.