ADALBERT - traduction en Espagnol

• adalberto
• wojciech

Exemples d'utilisation de Adalbert en Français et leurs traductions en Espagnol

Le Christ a été glorifié par saint Adalbert à travers sa vie fervente
Cristo fue glorificado por san Adalberto mediante su vida fervorosa

offert par Thierry et son épouse bien-aimée Hildegarde au miséricordieux père Adalbert, pour qu'il célèbre leur souvenir pour l'éternité.»
su esposa bien amada Hildegarda al misericordioso padre Adalberto, para celebrar su recuerdo eternamente.»

Il propose gra… Commentaires clients8.3 en dehors de 10 de 1783 Avis de voyageurs A partir de EUR LIVRE Adalbert Ecohotel Markétská 1/28,
Opiniones de los clientes8.3 fuera de 10 de 1783 opiniones Empezando desde EUR LIBRO Adalbert Ecohotel Markétská 1/28,

Le poète bohémien Adalbert Stifter, qui a travaillé en Bavière, en Haute-Autriche et en Bohème, unissant les peuples tchèque et allemand,
Una de las figuras culturales más importantes fue el poeta de la región del Bosque de Bohemia, Adalbert Stifter, que trabajó en Baviera,

Commentaires clients7.3 en dehors de 10 de 12 Avis de voyageurs A partir de EUR LIVRE Adalbert Ecohotel Markétská 1/28,
Opiniones de los clientes7.3 fuera de 10 de 12 opiniones Empezando desde EUR LIBRO Adalbert Ecohotel Markétská 1/28,

sur invitation de M. Adalbert Kienle, membre de la section«Agriculture,
invitada por Adalbert Kienle, miembro de la Sección de Agricultura,

Basilius Stiedle et Adalbert de Vogüé, qui ont révélé l'arrière-plan patristique de la Règle de saint Benoît,
a Basilius Steidle y Adalbert de Vogüé, que estudiaron el contenido patrístico de la Regla de san Benito,

Il a également écrit des livrets pour Paul Wranitzky et Adalbert Gyrowetz. avec Ferdinand Ochsenheimer(1825):
Escribió sobre todo libretos para Pablo Vranický, Adalbert Gyrowetz y C. Weigl(Weisenhaus, El Orfanato),

environnement), et Adalbert Kienle, secrétaire général adjoint de la Confédération allemande des agriculteurs Deutscher Bauernverband.
y el Sr. Adalbert Kienle, secretariogeneral adjunto de la Confederación alemana deagricultores Deutscher Bauernverband.

de nombreux témoins vinrent de la terre des Piast, parmi lesquels Adalbert, Evêque de Praga, qui jouit d'une très grande réputation.
los Piast numerosos testigos, entre los que conquistó grandísima fama san Adalberto, obispo de Praga.

nous avons soutenu la même lutte dont Adalbert nous a laissé le témoignage(cf. Ph 1, 29-30)» cf. ORLF n. 24.
hemos sostenido el mismo combate del que san Adalberto nos dejó testimonio(cf. Flp 1, 29-30)».

contribue à des publications de Viktor Ferdinand Brotherus(1849-1929), Adalbert Geheeb(1842-1909), Antonio Marchese Bottini(1850-1931)
contribuye con las publicaciones de Viktor F. Brotherus(1849-1929), Adalbert Geheeb(1842-1909), Antonio M. Bottini(1850-1931)

avec Hans Adalbert Schlettow qui raconte musicalement la révolte de Stenka Razine en 1671 contre le tsar Alexis Mikhaïlovitch.
con Hans Adalbert Schlettow, en la que se narra la sublevación de Stenka Razin en 1671 contra el zar Alejo I de Rusia.

Je pense aux figures des saints Venceslas, Adalbert et Jean Népomucène,
Pienso en las figuras de los santos Wenceslao, Adalberto y Juan Nepomuceno,

où on vénère la dépouille mortelle de saint Adalbert, nous entendons résonner le témoignage éloquent de ceux qui,
donde se veneran los restos mortales de san Adalberto, resuena el elocuente testimonio de todos los que,

L'histoire de notre patrie, située sur la Vistule, est marquée par le témoignage de foi de saint Adalbert, ainsi que de tant de saints polonais
La historia de nuestra patria sobre el Vístula está marcada por el testimonio de la fe de san Adalberto, y también por el de tantos santos polacos

Wi-Fi gratuit 0.9 km du centre de Kreuzberg Prix à partir de 47.00€ par personne/nuit Plus d'infos Apartment Adalbert 5.0 sur 5 basé sur 4 avis Adalbertstr.11, Berlin Voir la carte Apartment Adalbert est un appartement spacieux
Wi-Fi gratis A 0.9 km del centro de Kreuzberg Precios desde 47.00€ por persona por noche Más detalles Apartment Adalbert 5.0/ 5 basado en 4 opiniones Adalbertstr.11, Berlín Ver mapa El Apartament Adalbert es un amplio

Nasser Hassan, Adalbert Nkutuyisila et trois autres personnes pour infractions graves aux normes de procédure régulière(décisions 31/1995
Nasser Hassan, Adalbert Nkutuyisila y otros tres, por graves infracciones a las normas del debido proceso de derecho(decisiones 31/1995

Les deux personnalités marquantes de cette époque furent Adalbert Klingler(1896-1974) et Therese Keller(1923-1972),
Las dos personalidades que marcaron esta época fueron Adalbert Klingler(1896-1974) y Therese Keller(1923-1972),

Wi-Fi gratuit 0.5 km du centre de Friedrichshain-Kreuzberg Prix à partir de 40.66€ par personne/nuit Plus d'infos Apartment Adalbert 5.0 sur 5 basé sur 4 avis Adalbertstr.11, Berlin Voir la carte Apartment Adalbert est un appartement spacieux
Wi-Fi gratis A 0.5 km del centro de Friedrichshain-Kreuzberg Precios desde 40.66€ por persona por noche Más detalles Apartment Adalbert 5.0/ 5 basado en 4 opiniones Adalbertstr.11, Berlín Ver mapa El Apartament Adalbert es un amplio