AGONISTE - traduction en Espagnol

• agonista
• agonística
• agonistas

Exemples d'utilisation de Agoniste en Français et leurs traductions en Espagnol

est un agoniste des récepteurs GABA qui est principalement utilisé pour le traitement de la spasticité,
es un agonista del receptor de GABA que se utiliza principalmente para el tratamiento de la espasticidad,

Dans un modèle animal de l'épilepsie, la combinaison du médicament antiépileptique prégabaline avec un agoniste du récepteur synthétique CB-1 a produit le résultat le plus efficace.
En un modelo de ratón de epilepsia la combinación del fármaco antiepiléptico pregabalina junto con un agonista sintético del receptor CB-1(ACEA) fue más eficaz

dans ces termes l'Ivermectine est définie comme agoniste du GABA et son action comme gabaérgique,
así explicitado se define a la ivermectina como agonista del GABA y así su acción

alors que son utilisation avec un agoniste de la GnRH pour induire une désensibilisation hypophysaire peut nécessiter l'augmentation de la posologie de GONAL-f nécessaire à l'obtention d'une réponse ovarienne adéquate.
puede potenciar la respuesta folicular, mientras que la utilización concomitante de un agonista de GnRH para provocar desensibilización hipofisaria puede incrementar la dosis de GONAL-f necesaria para lograr una respuesta ovárica adecuada.

en association avec un agoniste du récepteur CB2 AM1241.
en combinación con un agonista del receptor CB2 AM1241.

qui se lie au récepteur CB2 et se comporte comme un agoniste inverse améliorant la fibrose rénale et l'inflammation.
que se une al receptor CB2 y se comporta como un agonista inverso, mejora la fibrosis renal y la inflamación.

sur lesquels elle agit comme agoniste partiel, c'est-à-dire comme un composé ayant à la fois une activité agoniste, avec une efficacité intrinsèque plus faible
donde actúa como un agonista parcial- un compuesto que tiene tanto actividad agonista, con menor eficacia intrínseca

des récepteurs CB1 et un agoniste(JWH-133) des CB2 a réduit le comportement de recherche de consommation de cocaïne.
del receptor CB1 y un agonista(JWH-133) del receptor CB 2 redujo el comportamiento de búsqueda de cocaína.

Etats-Unis: Un agoniste du récepteur CB2 pourra être testé pour la sclérose systémique Corbus Pharmaceuticals a annoncé que les autorités américaines ont donné leur approbation pour une étude supplémentaire de 12 mois de la phase 2 d'un essai clinique du Resunab, un agoniste sélectif du récepteur CB2 pour le traitement de la sclérose cutanée diffuse systémique"scleroderma.
Estados Unidos: Un agonista del receptor CB2 puede aprobarse para la esclerosis sistémica CORBUS Pharmaceuticals anunció que las autoridades de Estados Unidos(FDA) ha concedido la aprobación para un ensayo clínico abierto de 12 meses de duración en Fase 2 con Resunab, un agonista selectivo de los receptores CB2, para el tratamiento de la esclerosis sistémica cutánea difusa esclerodermia.

alors que son utilisation avec un agoniste ou un antagoniste de la GnRH pour induire une désensibilisation peut nécessiter l'augmentation de la posologie de GONAL-f pour obtenir une réponse ovarienne adéquate.
la utilización concomitante de un agonista o antagonista de GnRH para provocar desensibilización hipofisaria puede incrementar la dosis de GONAL-f necesaria para lograr una respuesta ovárica adecuada.

25% des patientes traitées par un agoniste de la GnRH par voie sous-cutanée ont rapporté une réaction cutanée locale modérée ou sévère survenue au moins une fois par cycle de traitement.
fue 12% en las pacientes tratadas con Orgalutran y 25% en las pacientes tratadas con un agonista de la GnRH por vía subcutánea.

DT56a exerce une action agoniste(stimulatrice) sur les récepteurs œstrogéniques localisés dans le cerveau
DT56a desempeña una acción agonística(estimulante) sobre los receptores de estrógeno en el cerebro

le traitement des patients souffrant de diabète de type 2 pour l'amélioration du contrôle de la glycémie, en association avec la metformine et/ ou une sulfonylurée ou un agoniste des PPAR gamma,
sus riesgos en el tratamiento de los pacientes con diabetes mellitus de tipo 2 para mejorar el control de la glucemia en combinación con metformina y/ o una sulfonilurea, o con un agonista del PPAR gamma,

Il n'existe pas d'antidote connu des agonistes dopaminergiques.
No hay un antídoto establecido para la sobredosis de un agonista dopaminérgico.

Un effet plafond des agonistes aux opiacés a été observé au cours d'études de pharmacologie clinique chez les personnes pharmacodépendantes aux opiacés.
Se observaron efectos techo de agonista opiáceo durante los estudios de farmacología clínica en personas dependientes de opiáceos.

Médicaments agonistes dopaminergiques comme la bromocriptine(Parlodel.)
La dopamina agonista medicamentos, como bromocriptina(Parlodel.)

On pense que ces composés agissent comme agonistes des récepteurs cannabinoïdes de type 1 en.
Se cree que actúa como un agonista de los receptores CB1, de manera parecida a otros derivados cannabinoides similares.

le raloxifène possède des activités agonistes ou antagonistes sélectives sur les tissus sensibles aux œ strogènes.
el raloxifeno tiene actividad selectiva agonista o antagonista sobre los tejidos que responden a estrógeno.

L'aripiprazole a montré des propriétés antagonistes dans des modèles animaux d'hyperactivité dopaminergique et des propriétés agonistes dans des modèles animaux d'hypoactivité dopaminergique.
Aripiprazol presenta las propiedades de un antagonista en modelos animales de hiperactividad dopaminérgica y las propiedades de un agonista en modelos animales de hipoactividad dopaminérgica.

Histoire de la Grande-Bretagne») puis en 1671 Paradise Regained(« Le paradis retrouvé») et encore Samson Agonistes, toutes œuvres poétiques majeures.
en 1671 El paraíso recobrado y Sansón agonista, en 1673 Of True Religion and Poems,&c. upon Several Occasions.