ALPHONSO - traduction en Espagnol

• alphonso
• alfonso

Exemples d'utilisation de Alphonso en Français et leurs traductions en Espagnol

Ont voté contre: M. Alphonso Martínez, M. Ali Khan,
Votos en contra: Sr. Alfonso Martínez, Sr. Ali Khan,

Son ouvrage historique sur le règne d'Alphonse V: De rebus gestis ab Alphonso primo Neapolitanorum rege est une des sources principales pour l'étude de la culture napolitaine du XVe siècle.
De su misión en Nápoles dio cuenta en De rebus gestis ab Alphonso primo Neapolitarum rege, una de las fuentes primordiales para el estudio de la política y cultura napolitanas del siglo XV.

Par ailleurs, Interfaith International appuie les recommandations formulées par M. Alphonso Martinez dans son rapport final(E/CN.4/Sub.2/1999/20)
Por otra parte, Interfaith International apoya las recomendaciones formuladas por el Sr. Alfonso Martínez en su informe final(E/CN.4/Sub.2/1999/20)

Alphonso Ford, né le 31 octobre 1971 à Greenwood,
Alphonso Gene Ford(nacido el 31 de octubre de 1971 en Greenwood,

l'Ambassadeur Alphonso De Alba, qui a su conduire avec brio les assises de la Première Commission au cours de la session écoulée.
homenaje a su predecesor, el Embajador Alfonso de Alba, quien dirigió extraordinariamente los trabajos de la Primera Comisión durante el anterior período de sesiones.

Shea a transmis les meilleurs voeux du Secrétaire Alphonso Jackson du Ministère du logement et du développement urbain des Etats-Unis
El Sr. Shea hizo llegar los mejores deseos del Secretario Alphonso Jackson del Departamento de Vivienda

par laquelle a été créé le Comité que préside l'Ambassadeur Alphonso Valdivieso, le Conseil a pris des décisions d'une utilité sans précédent et indiscutable.
el Comité establecido de conformidad con la resolución 1267(1999), presidido por el Embajador Alfonso Valdivieso, el Consejo tomó decisiones de valor imperecedero e indiscutible.

est basé sur un original représenté dans l'espagnol Alphonso Psautier. casques baquets
casco cubo, se basa en un original representado en el Alfonso Salterio español.

M. Miguel Alphonso Martinez(suppléant de M. José Bengoa),
Sr. Miguel Alfonso Martínez(sustituto del Sr. José Bengoa),

Son Excellence Alphonso Browne, Premier Ministre
el Excmo. Sr. Alphonso Browne, Primer Ministro

Le cas d'Alphonso Gaye.
El caso de Alphonso Gaye.

Garde la foi, Alphonso Mackenzie.
Mantén la fe, Alphonso Mackenzie.

Bienvenue à l'hôpital Saint Alphonso.
Se comunicó con el hospital St. Alphonso.

Alice, apporte ça à M. Alphonso.
Alice,¿le llevarías eso al Sr. Alphonso?

Tu es comme Annie et ce fainéant d'Alphonso!
¡Eres igual a la tía Annie y ese holgazán de Alphonso!

Tu veux bien apporter le loyer à M. Alphonso?
¿No le llevarías el cheque de la renta al Sr. Alphonso?

Alphonso Vincenzo Giuseppe Face, tu es l'homme de mes rêves.
Alphonso Vincenzo Giuseppe Cara eres el hombre de mis sueños.

Alphonso souhaite que je vous demande s'il peut vous accompagner à Naples.
Alfonso quiere pedir debo ir con usted a Nápoles.

Une nonne, sœur Alphonso, ronflait comme le 2e avènement.
En Santa María, la hermana Alphonso roncaba como el Segundo Advenimiento.

Alphonso Jackson… ce nom te dit quelque chose, mon frère?
Alfonso Jackson…¿ese nombre significa algo para ti, hermano?