ALPIN - traduction en Espagnol

• alpino
• alpes
• alpestre
• montaña
• alpina
• alpinos
• alpinas
• el alpine
• de alpinismo

Exemples d'utilisation de Alpin en Français et leurs traductions en Espagnol

laprovince autonome de Bolzanoparticipent au projet«Diversité del'habitat alpin(Habitalp)» dans lecadre du réseau des zones protégées del'Arc alpin.
laprovincia autónoma de Bolzanoparticipan en el proyecto«Diversidaddel hábitat alpino(Habitalp)» en elmarco de las redes de zonas protegidasde la cordillera alpina.

allant du climat subtropical au climat alpin.
climas, que van de subtropicales a alpinos.

Helen est une reconstitution d'un village alpin, avec rues pavées
la localidad de Helen es una recreación de una aldea alpina con calles adoquinadas

Au-dessus 3 350 mètres, la zone forestière la plus élevée est de type alpin.
De más de 3.000 metros, los pastizales alpinos y bosques de musgo son el tipo de vegetación más común.

La première télé-conférence a concerné l'utilisation de la télédétection pour la surveillance et la gestion des forêts en milieu alpin.
La primera teleconferencia trató sobre la utilización de la teleobservación en la vigilancia alpina para la gestión forestal.

Le programme« villages de l'alpinisme» est un projet du Club alpin autrichien Oesterreichischer Alpenverein.
La marca“pueblos de alpinismo“ es un proyecto de la Asociación Alpina Austriaca Oesterreichischer Alpenverein.

Le Parc National Valle Nuevo(PNVN) occupe une superficie de 910 km² sur un plateau alpin à une altitude de 2200 mètres au dessus du niveau de la mer.
El Parque Nacional Valle Nuevo(PNVN) ocupa una superficie de 910 km² en una especie de meseta alpina, con una elevación aproximada de 2.200 metros sobre el nivel del mar.

le climat océanique et le climat alpin, et au sud La Ribera, au climat méditerranéen continental.
La Montaña, oceánica y alpina, y en el sur La Ribera, mediterránea continental.

il s'est porté volontaire dans l'espace alpin artillerie.
Chisini la carrera académica, ya que se ofreció en la artillería alpina.

Les groupes ethniques: Norvégienne(nordique, alpin, de la Baltique); Sami,
Grupos étnicos: Noruega(los países nórdicos, los Alpes, el Báltico), Sami,

Nous avons délibérément choisi de faire de parc alpin un lieu où vous pourrez découvrir un vrai confort,
Hemos escogido a propósito para hacer los Alpes Parque un lugar donde podrá disfrutar de un verdadero confort,

Déjà les anciens Romains mangeaient du fromage alpin, probablement qu'ils étaient Romains qui a commencé à produire le type de fromage sbrinzen, qui est un fromage très dur.
Incluso los antiguos romanos comían queso de los Alpes, por lo que probablemente fueron los romanos quienes comenzaron a producir queso tipo sbrinzen, que es un queso muy duro.

Le souvenir de cette silhouette macabre sur fond de coucher de soleil alpin, je ne l'oublierai jamais.
El recuerdo de esa silueta grotesca en el atardecer de los Alpes es algo que nunca olvidaré.

La Bergamasca est une race de base du groupe Lop-eared alpin et est interrogé.
La Bergamasca es una raza básico del grupo Lop orejas de los Alpes y se encuestó.

Quelle chance. Nous avons annulé notre séjour alpin à cause des révoltes en France.
Has tenido suerte, nosotros cancelamos el viaje a los Alpes por culpa de las protestas estudiantiles en Francia.

Alpin Blond Light contient jusqu'à 50% moins d'hydrates de carbone et de 3 à 30 fois moins de matières grasses.
Alpin Blond Light contiene hasta 50% menos carbohidratos y de 3 a 30 veces menos grasa.

Le Gansu alpin Finewool était initialement basée sur des brebis de Mongolie
El Gansu Alpine Finewool se basó inicialmente en las ovejas mongolas

Le chalet est conçu dans le style alpin traditionnel avec un grand rez-de-chaussée ouvert pour manger
La casa está diseñada en el estilo tradicional de los Alpes con una gran planta baja abierta para cenar

l'imper Alpin de Kenneth a été couronné sur l'échouer en pierre de Lia en tant
Kenneth Mac Alpin fue coronado el la Piedra Lia-Fail como el primer rey del Reino

La problématique du trafic alpin illustre également le fait que la libre circulation des marchandises a ses limites.
Esta problemática del tránsito por los Alpes refleja que también esta libre circulación de mercancías tiene sus límites.