Exemples d'utilisation de Amazones en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Seulement dans les provinces des Amazones.
Sólo en Provincias de la Amazonía.Varia, c'est toi qui dois mener les Amazones.
Je savais que Gurkhan ne prendrait pas les Amazones comme esclaves.
Sabía que Gurkhan nunca tomaría a las amazonas de esclavas.tu veuilles une audience avec les Amazones.
quieras un público de Amazonas.Je vais me régaler en te voyant assommer quelques Amazones.
Estoy ansioso por verte arrasar con unas cuantas docenas de amazonas.
Oui, et tu as permis qu'elle sauve les Amazones!
Sí. Y tú la dejaste salvar a esas amazonas.Non, c'est la terre des Amazones.
No, ese es territorio de amazonas.Des habitants de la surface. Pas des Amazones.
Voilà pourquoi tu hais tant les Amazones.
Por eso odias a las amazonas.Pourquoi Arès attaque-t-il les Amazones?
¿Por qué Ares atacaría a las amazonas?Tu as laissé quelques Amazones t'arrêter?
Así que dejaron que un par de amazonas los detuvieran?Marga, pourquoi Arès attaque-t-il les Amazones?
Marga,¿por qué crees que Ares está atacando a las amazonas?Tu devais surveiller les Amazones.
Pensé que estarías observando a las amazonas.Xena quitte la terre des morts des Amazones avec le nouvel espoir que Gabrielle est peut-être encore en vie.
Xena abandona la tierra amazónica de los muertos con una nueva esperanza de que Gabrielle aún estaba viva.C'est une arme pour Amazones, pour les fils de Mars
Es un arma para los amazones, para los hijos de MarteLes Amazones s'unirent du temps de la guerrière légendaire Samsara,
The Tellers, Amazones, Les Blérots de R.A.V.E.L.,
The Tellers, Amazones, Les Blérots de R.A.V.E.L.,Ta mère, la reine des Amazones, a mené une rébellion qui nous a libérées de l'esclavage.
Tu madre, la Reina Amazona, encabezó una revuelta que nos liberó de la esclavitud.Si vous voulez sauver ce qui reste des Amazones, il faut fuir tout de suite!
Así que si quieren salvar lo que queda de la Nación Amazona la soltarán ahora!D'autres mourront peut-être aujourd'hui. Mais la nation des Amazones continuera à vivre… éternellement.
Muchas más de nosotras podemos morir hoy pero la Nación Amazona seguirá viviendo por siempre.
