AMBITION - traduction en Espagnol

• ambición
• objetivo
• aspiración
• visión
• ambicioso
• ambition
• anhelo
• pretensión
• ambicion
• ambiciones
• aspiraciones
• ambiciosa
• ambiciosos
• pretensiones

Exemples d'utilisation de Ambition en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est une ambition que le Professeur Baberowski est bien placé pour comprendre.
Se trata de un interés que el profesor Baberowski está bien adecuado para entender.

Telle n'est pas notre ambition, ni même notre mission.
No es este nuestro propósito ni tampoco nuestra misión.

Très belle ambition, Liliom.
Es una ambición loable, Liliom.

Ma seule ambition était de m'introduire dans la culotte de Verna.
Sólo tenía una ambición. La de meterme en los calzones de la bella Verna.

Cette ambition est réaliste.
Esta es una ambición realista.

Ce n'est pas notre ambition ni non plus notre mission» n. 4.
No es éste nuestro propósito ni tampoco nuestra misión» n. 4.

Nous soutenons votre ambition et nous espérons la voir se concrétiser dans sa totalité.
Apoyamos sus planes y esperamos que se conviertan en una realidad en su totalidad.

Une ambition que l'on peut considérer comme inconciliable avec le développement durable.
Un proyecto que pueda considerarse incompatible con el desarrollo sostenible;

Le gouvernement américain a récemment annoncé son ambition de retourner sur la Lune en 2024.
El gobierno anunció recientemente sus planes para regresar a la luna en 2024.

Ambition caractéristique.
Una ambición característica.

La question était de savoir comment concilier ambition et proportionnalité.
La cuestión era cómo armonizar los niveles de ambición y de proporcionalidad.

Je crois que vous confondez foi et ambition.
Creo que está confundiendo fe con ambición.

Ses liens avec le niveau d'ambition rehaussé.
Su relación con el aumento de la ambición en materia de mitigación.

pas ambition.
no por ambición.

La réalisation d'une série de stratégies de prévention doit matérialiser cette ambition.
La ejecución de una serie de estrategias de prevención debe materializar esa finalidad.

Quoi?- Aucune ambition. Tu glandes.
Sin ambiciones, sin hacer nada.

La Commission engagera toutes ses forces au service de cette ambition.
La Comisión empleará todas sus fuerzas al servicio de este propósito.

Tu es illustratrice", ce serait super, parce que c'était mon ambition, mais c'est foutu.
Vas a ser una famosa ilustradora", sería genial porque era mi sueño.

Et que tu ne fais pas ta Blond Ambition Tour.
Y tú no estás haciendo la gira de la Ambición Rubia.

Ou ton ambition?
¿Por ambición?