AMPLIS - traduction en Espagnol

• amplificadores
• amplis
• amplificador
• altavoces

Exemples d'utilisation de Amplis en Français et leurs traductions en Espagnol

Cette relation vitale est totalement reproduite dans les amplis du GT-1000 pour produire des sons de guitare vivants,
Esta relación vital cobra vida totalmente con los amplificadores del GT-1000, produciendo matices

Si vous n'avez pas une guitare électrique, des amplis de bonne qualité et une bonne distorsion… vous n'avez pas le coeur du metal.
Si no tienes una guitarra eléctrica, con buena amplificación y distorsión, no tienes el núcleo del metal.

Avec 50 batteries d'amplis, une grande stabilité
Con baterías de 50 Amp, gran estabilidad

Je veux dire, un peu de batterie, des amplis, mais tout ça reste encore dans l'ambiance des praires de Louisiane.
Quiero decir, cierta percusión, cierta amplificación, pero todo ella está todavía en esa pradera de Luisiana.

Amplis et gyroscope de direction en panne
Los amplificadores y el giroscopio fallaron…

aux sons authentiques et à la réponse musicale typique des amplis Katana.
la respuesta intensamente musical que ha caracterizado a los amplificadores Katana.

le fantôme du chanteur émet une fréquence via les amplis et les haut-parleurs, il pourrait rendre quelqu'un malade,?
el fantasma del cantante colocó esa frecuencia en los amperes y bocinas, Podría enfermar a alguien¿no?

Des configurations sont disponibles dès maintenant pour les enceintes SCENA15 à 4 canaux des amplis DELTA13.4-DSP et DELTA14.4-DSP.
Ya hay disponibles configuraciones de cuatro canales de DELTA13.4-DSP y DELTA14.4-DSP para el monitor SCENA15.

Chez Gear4music, nous stockons l'ensemble de la gamme d'amplis Jet City.
En Gear4music, usted encontrará el stock de toda la gama de Jet City amplificadores de guitarra.

Amplis de guitare sont des dispositifs de guitaristes se connecte à la guitare électrique,
Los amplificadores de guitarra son dispositivos que los guitarristas conectan a guitarras eléctricas,

Deux amplis peuvent être assemblés en un même patch, pour vous permettre
Se pueden usar dos amplificadores a la vez en un banco individual,

Krist allait balancer sa basse dans les airs et si les amplis allaient tenir.
no volverías a verlo jamás, si los amplis podrían sobrevivir una canción más.

SubZero amplis de guitare Gear4music Connexion/ Inscription En tant
Amplificadores de Guitarra SubZero Gear4music Iniciar sesión/ registrarse

En ce moment vous trouverez les best-sellers Behringer dans les catégories de produits Tables de Mixage Compactes, Enceintes Actives Large Bande, Egaliseurs Graphiques, Amplis de Puissance Multi-Canaux,
Topseller de Behringer se encuentran actualmente por ejemplo en las categorías de producto Mezcladores pequeños, Altavoces activos full range,

Conçu à partir du concept Tube Logic qui alimente les amplis Katana, Waza et Blues Cube, AIRD propulse la modélisation d'amplis vers de nouveaux niveaux de performance,
Basado en el concepto integral de Tube Logic que se encuentra detrás de los reconocidos amplificadores Katana, Waza y Blues Cube, AIRD lleva el procesador de amplificador a un nuevo nivel de desempeño,

La XPRS regorge de fonctionnalités destinées à protéger les haut-parleurs, les amplis et l'alimentation. Vous profitez ainsi,
Este altavoz está repleto de características para proteger los drivers, el amplificador y la fuente de alimentación- ofreciéndote tranquilidad,

continuent d'utiliser guitares et amplis Fender, ce qui fait de cette marque une véritable icône culturelle en plus d'un des grands noms de la musique.
siguen utilizando guitarras y amplificadores Fender, haciendo de Fender no sólo un nombre venerado en la industria de la música, sino también un icono cultural.

pour la connexion d'autres amplis.
otra distinta para grabación o para su conexión con otros amplificadores.

Jim Marshall amplis de guitare avec un événement ljud.
Jim Marshall amplificadores de guitarra con eventos ljud.

tu parlais à un gars de la sécurité qui était debout près des amplis de basse à ta droite j'étais situé devant ces amplis dans la première rangée.
hablándole a un hombre de la seguridad(?) que estaba parado junto a los amplificadores del bajo, en el piso a tu derecha yo estaba justo frente a esos amplificadores en la primera fila.