ANCHOR - traduction en Espagnol

• anchor
• ancla
• de anclaje

Exemples d'utilisation de Anchor en Français et leurs traductions en Espagnol

Anchor Fence demande une indemnité de US$ 161 451 pour manque à gagner au titre de son contrat avec Chain Link.
La Anchor Fence pide una indemnización de 161.451 dólares de los EE.UU. por los ingresos perdidos en su contrato con la Chain Link.

Premièrement, Anchor Fence n'a pas déduit le coût des chutes de matières premières, à mettre au rebut au cours de la fabrication du fil de fer.
En primer lugar, la Anchor Fence no dedujo de los ingresos perdidos el costo de la materia prima que se habría descartado durante la producción del alambre no suministrado.

Anchor Fence déclare
La Anchor Fence afirma

Brooks, Je viens d'appeler le Rusty Anchor pour faire une réservation pour ton équipe samedi soir.
Brooks, acabo de llamar a El Ancla Oxidada y le hice una reservación a tu equipo para el Sábado por la noche.

Je pense qu'il est temps de revenir à nos racines, et de ramener la grandeur à Anchor Beach.
Creo que es hora de volver a nuestras raíces… y devolver a Anchor Beach a la grandeza.

Tu as accès à ses clés nous avons accès à la machine à ID à Anchor Beach.
Tienes acceso a sus llaves, podemos acceder a la máquina de hacer tarjetas del Anchor Beach.

Prenez place au Anchor Bar de Newcastle pour bavarder avec les locaux,
Siéntate a charlar con alguien en el Anchor Bar de Newcastle, o pon rumbo a Warrenpoint,

L'opération a été coordonnée de l'agence maritime Anchor et de la Maison d'Expéditions Sadop pour l'arrivée de la marchandise au port
La operación se coordinó de la agencia marítima Anchor y de la Casa de Expediciones Sadop para la llegada de la mercancía al puerto

Puis-je utiliser votre photo(par exemple: Anchor sur un bateau allant vers une île)
¿Puedo usar la foto(por ejemplo: De anclaje de un barco que va a una isla)

Anchor Fence affirme qu'en raison de l'invasion
La Anchor Fence alega que, como consecuencia de la invasión

les lieuxFoire aux questions- Puis-je utiliser votre photo(par exemple: Anchor sur un bateau allant vers une île)
lugaresPreguntas frecuentes-¿Puedo usar la foto(por ejemplo: De anclaje de un barco que va a una isla)

de l'occupation illégales du Koweït par l'Iraq, Anchor Fence n'a pas pu achever de livrer après le 2 août 1990 le fil de fer commandé par Chain Link.
consecuencia de la invasión y ocupación ilícitas de Kuwait por el Iraq, la Anchor Fence no pudo seguir suministrando alambre a la Chain Link después del 2 de agosto de 1990.

Anchor Fence a indiqué qu'elle avait économisé US$ 614 902 de frais,
La Anchor Fence ha afirmado que los costos de producción economizados, por un total de 614.902 dólares de los EE.UU.,

Block Island, RI Voir la disponibilité Anchor House Inn Block Island,
Block Island, RI Mostrar disponibilidad Anchor House Inn Block Island,

wk anchor page Chaîne anchorPage Définit le numéro de page
wk anchor page Cadena anchorPage Define el índice de página

Le Comité estime que les pièces justificatives fournies confirment que Chain Link a commandé 1 350 T de fil de fer à Anchor Fence et que sur cette quantité 880,406 T n'ont pu être livrées après que l'Iraq a envahi le Koweït.
El Grupo estima que las pruebas aducidas confirman que la Chain Link pidió 1.350 Tm de alambre a la Anchor Fence, y que 880.406 Tm de ese total no pudieron entregarse debido a la invasión de Kuwait por el Iraq.

compte tenu des commissions perçues par la banque, Anchor Fence n'a reçu que 99,66% de chaque paiement effectué par Chain Link.
debido a los gatos bancarios asociados con la carta de crédito, la Anchor Fence sólo recibió el 99,66% de cada pago hecho por la Chain Link.

Jesse Berst's Anchor Desk.
Jesse Berst's Anchor Desk.

wk anchor page Définit le numéro de page
wk anchor page Define el índice de página

En outre, Anchor Fence déclare avoir subi d'autres pertes correspondant au salaire
Además, la Anchor Fence sostiene que sufrió otras pérdidas relacionadas con los sueldos y otros pagos abonados