Exemples d'utilisation de Ansay en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
règlement intérieur provisoire du Conseil et avec l'assentiment de ce dernier, a invité M. Engin A. Ansay, Observateur permanent de l'Organisation de la Conférence islamique auprès de l'Organisation des Nations Unies, à prêter son concours au Conseil.
con el consentimiento de el Consejo, cursó una invitación con arreglo a el artículo 39 de el reglamento provisional de el Consejo a el Sr. Engin A. Ansay, Observador Permanente de la Organización de la Conferencia Islámica ante las Naciones Unidas.intérieur provisoire du Conseil, M. Engin A. Ansay, Ambassadeur, Observateur permanent de l'Organisation de la Conférence islamique auprès de l'Organisation des Nations Unies.
el reglamento provisional de el Consejo, cursó una invitación a el Sr. Engin A. Ansay, Observador Permanente de la Organización de la Conferencia Islámica ante las Naciones Unidas.une invitation à S. E. M. Engin A. Ansay, Observateur permanent de l'Organisation de la Conférence islamique auprès de l'Organisation des Nations Unies.
reglamento provisional de el Consejo invitó a el Excmo. Sr. Engin A. Ansay, Observador Permanente de la Organización de la Conferencia Islámica ante las Naciones Unidas.une invitation à S. E. M. Engin A. Ansay, Observateur permanent de l' Organisation de la Conférence islamique auprès de l' Organisation des Nations Unies.
provisional de el Consejo, invitó a el Excmo. Sr. Engin A. Ansay, Observador Permanente de la Organización de la Conferencia Islámica ante las Naciones Unidas.ANSAY(Observateur de l'Organisation de la Conférence islamique)
El Sr. ANSAY(Observador de la Organización de la Conferencia Islámica)
ANSAY(interprétation de l'anglais):
Sr. ANSAY(interpretación del inglés):le Conseil a entendu une déclaration de M. Ansay.
el Consejo escuchó una declaración del Sr. Ansay.le Conseil a entendu M. Aboul Nasr et M. Ansay.
el Consejo oyó las declaraciones formuladas por el Sr. Aboul Nasr y por el Sr. Ansay.le Conseil accepte d'inviter, au titre de l'article 39, S. E. M. Ansay.
el Consejo decide invitar a Su Excelencia el Sr. Ansay, de conformidad con el artículo 39 de su reglamento provisional.le Conseil entend une déclaration de S.E. M. Ansay, en vertu de l'article 39 du règlement intérieur provisoire du Conseil.
con arreglo al artículo 39 del reglamento provisional, escucha una declaración formulada por el Excmo. Sr. Ansay.le Conseil a entendu une déclaration de M. Ansay, en vertu de l'article 39 du règlement intérieur provisoire.
con arreglo al artículo 39 del reglamento, escuchó una declaración del Sr. Ansay.le Conseil a entendu une déclaration de M. Ansay en vertu de l'article 39 du règlement intérieur provisoire.
en virtud de lo dispuesto en el artículo 39 del Reglamento provisional, escuchó una declaración del Sr. Ansay.le Conseil a entendu une déclaration faite par M. Ansay au titre de l'article 39 du règlement intérieur provisoire.
el Consejo escuchó una declaración formulada por el Sr. Ansay con arreglo al artículo 39 del reglamento provisional.
le Conseil a entendu une déclaration faite par M. Ansay, en vertu de l'article 39 du règlement intérieur provisoire.
con arreglo al artículo 39 del reglamento provisional, el Consejo escuchó una declaración del Sr. Ansay.Faustino Ansay; celui-ci certes s'inclina
Faustino Ansay; éste aceptó los hechosAnsay, Organisation de la Conférence islamique(interprétation de l'anglais):
Sr. Ansay(Organización de la Conferencia Islámica)(interpretación del inglés):Ansay(Organisation de la Conférence islamique)(interprétation de l'anglais):
Sr. Ansay(Organización de la Conferencia Islámica)(interpretación del inglés):Ansay(Organisation de la conférence islamique)(interprétation de l'anglais):
Sr. Ansay(Organización de la Conferencia Islámica)(interpretación del inglés):Ansay(Organisation de la Conférence islamique)(interprétation de l'anglais):
Sr. ANSAY(Organización de la Conferencia Islámica)(interpretación del inglés):le Conseil de sécurité invite M. Engin A. Ansay, Observateur permanent de l'Organisation de la Conférence islamique auprès de l'Organisation des Nations Unies,
invite al Sr. Engin A. Ansay, Observador Permanente de la Organización de la Conferencia Islámica ante las Naciones Unidas, a participar en
