Exemples d'utilisation de Arnaquer en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
On ne peut pas arnaquer un honnête homme.
C'est vrai ce que dit Al? On vous a engagés pour l'arnaquer?
¿Estaba Al en lo correcto sobre que te contrataron para joderla?Je veux que tu me dises qui essaie de m'arnaquer?
N'essaye pas de m'arnaquer, humain.
Nat soit en train de m'arnaquer.
Nat me está estafando.Tu à essayé d'arnaquer tes parents de un million de dollars.
Très bien, on n'a pas assez d'informations pour arnaquer ce type.
Il faudrait un sacré culot pour arnaquer sa propre fille.
Brass, eso sería… engañar a su propia familia.On est associés et tu voudrais m'arnaquer?
Somos socios, Irma.¿No querrás joderme?Comme tu as dit, mon homme essaie de m'arnaquer.
Como dijo, uno de mis propios hombres está intentando robarme.N'essaie pas de m'arnaquer.
No me engañes.Je ne peux pas arnaquer une veuve.
No puedo timar a una viuda.Vous avez engagé Reid Dryer il y a 10 ans pour arnaquer un homme.
Contrataste a Reid Dryer diez años atrás para estafar al hombre.Je ne t'en veux pas pour avoir essayer de m'arnaquer.
No te culpo por tratar de joderme.il essayerai sûrement de vous arnaquer.
él definitivamente intentará robarte.Chérie, tu crois que j'essaye de t'arnaquer dans cet… cet agréable établissement?
Cariño,¿piensas que trato de engañarte para registrarme… en este… adorable establecimiento?Le comble de l'arnaque est d'arnaquer un autre escroc.
El más dulce timo de todos es timar a otro tramposo.Et parfois, ils veulent juste vous arnaquer.
Y a veces sólo quieren estafar a usted.Je vais te donner un laisser-passer pour avoir essayez de m'arnaquer… une fois.
Bueno, voy a pasar por alto que me trataras de joder… una vez.vous trouverez des vauriens qui seront contents de vous arnaquer.
seguro encontrará alguien que estará encantado de robarle su dinero.
