ASHER - traduction en Espagnol

• asher
• aser

Exemples d'utilisation de Asher en Français et leurs traductions en Espagnol

Il dit sur Asher: Béni soit Asher entre tous les fils! Qu'il soit privilégié parmi ses frères
Y dijo acerca de Aser:«¡Bendito sea Aser entre todos los hijos! Que sea el favorito de sus hermanos

Mais si on ne fait rien, ils tuent Asher, le Vice-Président et toute leur équipe.
Pero si no hacemos nada, matarán a Asher, al vicepresidente… y todo el equipo de seguridad nacional.

Vilchez Asher(Nicaragua)(interprétation de l'espagnol): Nous sommes très heureux d'avoir l'occasion de participer au programme des activités de la Décennie internationale des populations autochtones,
Sr. Vílchez Asher(Nicaragua): Nos sentimos complacidos por tener la oportunidad de participar en el programa de actividades del Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo

Gad, Asher, Zabulon, Dan
Gad, Aser, Zabulón, Dan

Vilchez Asher(Nicaragua)(interprétation de l'espagnol): La deuxième Conférence internationale
Sr. Vílchez Asher(Nicaragua): La Segunda Conferencia Internacional de las Democracias Nuevas

Enfin est presque le temps pour en savoir plus sur Asher et l'histoire mystérieuse de Tiffany,
Finalmente se acerca el tiempo para averiguar más acerca de Asher y la misteriosa historia de Tiffany,

Asher Ben David,
Aser ben David,

La seule chose que je ne comprends pas, c'est ce qui peut jamais trouver fascinant dans Asher, mais l'expression perplexe de Frank est la confirmation que je ne suis pas le seul à le penser!
Lo único que no entiendo es lo que siempre puede encontrar fascinante en aser, pero la expresión desconcertada de Frank es confirmación que no soy el unico que piensa asi!

Vilchez Asher(Nicaragua)(interprétation de l'espagnol): C'est pour moi un honneur
Sr. Vilchez Asher(Nicaragua): Es un honor para mí presentar,

Au début de XVII siècle l'archevêque Army James Asher a calculé la date de la création selon la Bible. Il l'a défini
En el comienzo del siglo XVII el arzobispo Army James Asher ha calculado la fecha de la creación del mundo por la Biblia.

le Keating Five, Asher avec ses aveux et témoin le poussin mort,
lo cinco de Keating, Aser con sus confesiones y testimonio el pollo muerto,

Au XIVe siècle, Yehiel ben Asher de Tolède éleva la voix contre les articles de foi Maïmonide, les déclarant être
En el siglo XIV Asher ben Jehiel de Toledo levantó su voz contra la Maimonidean Artículos de Fe,

avec leurs frères de Gad, Asher, Zebulon, Reuben,
sus hermanos de Gad, Aser, Zabulón, Rubén,

Une autre norme du Codex qui a servi de modèle à l'époque de Maïmonide a écrit que dans le dixième siècle par le célèbre Masorite Aaron ben Moshe ben Asher de Tibériade cf. Maïmonide,«Yad», Sefer Torah, viii.
Otra de Norma del Codex que sirvió de modelo en el momento de Maimónides fue la escrita en el siglo X por el reconocido Masorite Aaron ben Moses ben Asher de Tiberíades comparar Maimónides,"Yad," Sefer Torá, viii.

Sinclair et Asher de' plus.
Sinclair y aser de' más.

il considérera que la Commission souhaite élire M. Vilchez Asher(Nicaragua) Président.
la Comisión desea elegir Presidente al Sr. Vilchez Asher Nicaragua.

Gad et Asher.
Gad y Aser.

il envoya des messagers dans Asher, dans Zabulon et dans Nephtali;
Lo mismo hizo en Aser, en Zabulón y en Neftalí,

comme l'écrit Asher Wolf sur son blog.
como escribe Asher Wolf en su blog.

Bien que selon son colophon le livre a été écrit par un membre de la famille Ben Asher, Lazar Lipschütz et d'autres font observer qu'au sein de la tradition massorète, le Codex Cairensis semble plus proche de Ben Naphtali que de Ben Asher.
Aunque de acuerdo a su colofón el códice fue escrito por un miembro de la familia Ben Asher, Lazar Lipschütz y otros observaron que, dentro de la tradición masorética, el Códice Cairensis parece estar más cerca de Ben Neftalí que de Ben Asher.