ASTICOTS - traduction en Espagnol

• gusanos
• larvas
• lombrices

Exemples d'utilisation de Asticots en Français et leurs traductions en Espagnol

Ça donne des asticots.
Es la causa de los gusanos y los disturbios.

Tu fais pleurer les asticots.
Haces llorar a las larvas.

Comme je le pensais, les rats, asticots et autres charognards de ce parc ont montré peu d'intérêt pour la viande aux amphétamines.
Como esperaba, las ratas, gusanos y otros carroñeros en este parque han demostrado poco interés en la carne contaminada con metanfetamina.

Les asticots… ils se sont nourris des chaires de la victime,
Las larvas… se dieron un festín con la carne de la víctima,

Franchement, Richardson. À vous imaginer chercher des asticots et chasser les insectes de votre langue collante,- je ressens un certain dégoût.
Francamente, Richardson mientras te imagino buscando bayas y gusanos y tratando de atrapar insectos con tu lengua pegajosa siento cierto desaliento.

Pour éviter d'avoir des asticots dans le futur, videz votre poubelle régulièrement et utilisez des sacs-poubelle solides.
Para evitar gusanos en el futuro, asegúrate de vaciar tu bote de basura con frecuencia y usar bolsas de basura resistentes.

Les asticots matures, qui peut être un pouce de long,
Las larvas maduras, que puede ser una pulgada de largo,

non toxique pour se débarrasser des asticots, c'est un shampooing pour animaux contenant l'un de ces insecticides.
que puedes utilizar para deshacerte de los gusanos es el champú para mascotas que contenga uno de estos insecticidas.

Chez la sous-famille des Silphinae, les adultes et les larves se nourrissent d'asticots.
En las subfamilias Polistinae y Vespinae los adultos mastican la presa previamente a suministrarla a las larvas.

Se débarrasser des asticots logés dans votre moquette Achetez
Deshaciéndote de los gusanos en tu alfombra Compra

c'est un outil efficace pour se débarrasser des asticots qui ont envahi votre moquette.
es una herramienta invaluable para deshacerte de los gusanos que han invadido tu alfombra.

corps de Cathy et qu'il y avait des asticots sur son visage.
la llevaron a ver el cadáver de Cathy y que tenía gusanos en el rostro.

Un des détails qu'elle a répété à propos du cadavre retrouvé de sœur Cathy était… qu'elle avait enlevé des asticots de son visage.
Uno de los detalles que ella siempre dijo fue que, al encontrar el cadáver de la hermana Cathy, le quitó los gusanos del rostro cuando lo vio.

ensuite le Lac de Feu où les vers seront vos draps et les asticots vos couvertures!
luego el lago del fuego!¡Donde gusanos serán sus sábanas y gusanos sus mantas!

il place son dos blessé sur une souche d'arbre en train de pourrir pour que les asticots rongent la chair morte.
Glass puso sobre sus heridas una podredumbre de restos y dejó que los gusanos comieran la carne muerta.

L'alcoolo n'est pas mort depuis assez longtemps pour avoir des asticots à proximité.
El borracho no ha estado muerto tanto tiempo como para tener un gusano tan cerca.

Les asticots, vifs, oeufs de poisson
Las teñas, vivos, huevos de pescado

J'ai vu les asticots maudits qui festoient dans les recoins sombres de l'âme humaine!
¡He visto a los gusanos indignos!¡qué banquete en las hendiduras oscuras del alma humana!

Les petits asticots entrer dans un orifice du corps, migrent à travers divers tissus internes,
Los gusanos pequeños entrar en un orificio del cuerpo, migran a través de diversos tejidos internos,

les vers gris, les asticots, les termites, les thrips,
la cuncunilla, larvas, termitas, trips,