Exemples d'utilisation de Autos en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
On ignore à qui appartiennent les autos. Sauf une.
No está clara Lorsque les autos blindées du gouvernement s'approchèrent de la forteresse,
D'une façon inattendue retentit la réponse de la division des autos blindées: Filonenko qui y avait servi comme lieutenant infligeait aux soldats les pires humiliations et vexations.
La respuesta la dio inesperadamente la división de automóviles blindados: Filonenko, a quien tenían de teniente los soldados, sometía a éstos a los peores escarnios y humillaciones.Chez Pennzoil nous aimons tous les types d'autos, en particulier celles qui ont une signification historique importante au sein de la communauté des enthousiastes de l'automobile.
En Pennzoil nos encanta todo tipo de vehículos, especialmente los que tienen un valor histórico significativo dentro de la comunidad de entusiastas del automóvil.adultère… accidents d'autos, plagiat… dommages du contenu de l'habitation… de négligence,
La division des autos blindées, proche aux bolcheviks,
Pero la división de automóviles blindados, que simpatizaba con los bolcheviques,D'accord, d'accord, je me suis peut-être fait un peu d'argent en piratant le département des autos pour retirer des points sur quelques permis.
De acuerdo, de acuerdo, puedo haber hecho algunos billetes hackeando el Departamento de vehículos para sacarle puntos a algunas licencias.Mettre des choses pareilles sur les autos, c'est ça qui tue les gens.
Guilherme Spinelli(Autos):« Je n'avais plus roulé dans des dunes depuis avril.
Guilherme Spinelli(Auto):“Desde abril no andábamos en dunasLe livre donne des conseils pratiques autos de planifié de maintenance
El libro ofrece consejos prácticos propietarios de automóviles de bien planificado de mantenimientoLe total des voitures a augmenté dans le monde de 40 millions d'autos par an à 700 millions d'autos à l'heure actuelle.
En todo el mundo crece la cantidad de vehículos de 40 millones al año hasta un total de 700 millones de vehículos actualmente.Chercher sous les sièges autos des centimes, et prier pour en trouver assez pour laver les serviettes.
Rascando debajo de los asientos del coche buscando céntimos, rezando para tener suficiente para las toallas.C'est l'une des plus rares autos de tourisme car commercialisée seulement en pré-série.
Este es uno de los automóviles de turismo más raros, ya que solo se comercializó una preserie.
Opérationnellement l'accord prévoit l'introduction de départs journaliers parmi Toast à Igoumenitsa pour le transport de n'importe quel type de chargement carrossable(autos, fourgons, camions, etc) ainsi que passagers.
El acuerdo operativamente preve la introducción de salidas diarias entre Brindisi a Igoumenitsa para el acarreo de cualquiera tipo de carga transitableauto, furgones, camión,etc. pasajeros.nous ne produisons pas des autos.
no producimos vehículos.CNC suisse, autos indice de came,
mecanizado de precisión, automóviles, índice de levas,Nos caméras n'ont jamais pu enregistrer des images… d'accident d'avions ou d'autos et les diffuser au 20 h.
Nunca se ha fotografiado un accidente aéreo o de coche y ha salido en las noticias.chemin de fer à la parque des autos de Parme, d'où sont distribuées sur tout le territoire italien.
vía férrea al parque auto de Parma, son distribuido de que sobre el todo territorio italiano.des canons, des autos, des attelages abandonnés dans un état pitoyable.
cañones, automóviles, carruajes abandonados en un estado lamentable.Les balises de sécurité SARSAT sont obligatoires pour tous les véhicules en course autos, motos, quads et camions.
Las balizas de socorro son obligatorias para todos los vehículos de la carrera automóviles, motos, quads y camiones.
