Exemples d'utilisation de Ayanami en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ayanami, où sommes-nous?
Peut-être que Suzuhara aime Ayanami.
Creo que a Suzuhara le gusta Ayanami.Misato-san, où est Ayanami?
¡Misato!¡¿Dónde está Ayanami?Ayanami, je suis là!
¡Ayanami, estoy aquí!Tu es courageuse, Ayanami.
Eres muy fuerte, Ayanami.La nouvelle carte d'Ayanami Rei.
La tarjeta renovada de Ayanami Rei.Ayanami… tout ce temps?
Ayanami…¿Has estado aquí todo el tiempo?Um, où est Ayanami…?
Em,¿dónde está Ayanami?C'est pas Shinji et Ayanami?
¿No son Shinji y Ayanami?Vous apporterez les photocopies à Ayanami.
Luego le llevarás estas fotocopias para el boletín de Ayanami.Non, il est piloté par Ayanami!
¡Pero no!¡Está siendo piloteado por Ayanami!C'est… il est piloté par Ayanami!
Tal como…¡Pero no!¡Está siendo piloteado por Ayanami!Je suis ce que l'on nomme Ayanami Rei.
Sí. Soy a quien llaman Ayanami Rei.Elles aussi sont ce que l'on nomme Ayanami Rei.
A todas nosotras nos llaman Ayanami Rei.Non, en fait… Ca sent l'odeur d'Ayanami.
No es eso… huele a Ayanami.Même Ayanami n'en a plus rien à faire… elle n'a pas confiance.
Ni a Ayanami le importa… sigue sin tener confianza.Au cours de la bataille des Salomon orientales le 24 août, l'Ayanami escorte le groupe de ravitaillement de la flotte jusqu'à Guadalcanal.
Durante la Batalla de las Salomón Orientales del 24 de agosto el Ayanami escoltó a una Flota del grupo de apoyo a Guadalcanal.À partir de 1937, durant la deuxième guerre sino-japonaise, l'Ayanami couvre le débarquement des forces japonaises à Shanghai et à Hangzhou.
Durante la Segunda Guerra Sino-Japonesa, a partir de 1937, el destructor cubrió los desembarcos de fuerzas japonesas en Shanghai y Hangzhou.La poitrine d'Ayanami. Les cuisses d'Ayanami… Les mollets d'Ayanami!
Los pechos de Ayanami… los muslos de Au moment de l'attaque de Pearl Harbor, l'Ayanami est affecté à la 19e division(3e escadron de destroyers) de la 1re flotte, où il est
A el tiempo que se producía el Ataque de Pearl Harbour, el Ayanami fue asignado a la 19.ª División de Destructores que formaba parte de la 1.ª Flota Imperial,
