BEARA - traduction en Espagnol

• beara

Exemples d'utilisation de Beara en Français et leurs traductions en Espagnol

la péninsule Iveragh et la péninsule de Beara.
la península de Dingle, la de Iveragh o la de Beara.

À l'extrémité de la péninsule de Beara, vous pourrez même emprunter l'unique téléphérique d'Irlande pour rejoindre l'avant-poste atlantique incarné par l'île de Dursey.
En la misma punta de la península de Beara, puedes incluso montar en el único funicular de Irlanda, que lleva al puesto Atlántico de avanzada que hay en la isla de Dursey.

Vujadin Popović, Ljubiša Beara, Drago Nikolić,
A Vujadin Popović, Ljubiša Beara, Drago Nikolić,

la beauté âpre de la péninsule de Beara, dans le comté de Cork, est encore rehaussée par les vents puissants
el accidentado paisaje de la Península de Beara, en Cork, está acompañado únicamente por los vientos ululantes

le colonel Ljubiša Beara, de l'armée de la Republika Srpska
el Coronel Ljubiša Beara del Ejército de la República Srpska,

la péninsule de Beara, le Gap of Dunloe,
la península de Beara, el Gap of Dunloe,

Vujadin Popović, Ljubiša Beara, Drago Nikolić,
Vujadin Popović, Ljubiša Beara, Drago Nikolić,

Vujadin Popović, Ljubiša Beara, Drago Nikolić,
A Vujadin Popović, Ljubiša Beara, Drago Nikolić,

Si vous avez plus de temps Explorez le reste de la péninsule de Beara: imprégnez-vous de la beauté de la côte Sud-Ouest en longeant les montagnes de Caha,
Si dispones de más tiempo Explora el resto de la península de Beara:¡contempla la gloria de la costa suroeste cuando pases por las montañas de Caha,

reliant le Ring of Kerry de renommée internationale avec l'Anneau de Beara robuste.
que une el anillo de fama internacional de Kerry con el Anillo de Beara accidentado.

Le Ring of Beara est un circuit touristique d'environ 195 kilomètres qui fait le tour de la péninsule.
El"Anillo de Beara" es un sendero turístico para coches que siguen las carreteras durante alrededor de 195 kilómetros que rodea la península.

aussi le Ring of Kerry ou la péninsule Beara.
el Ring of Kerry o la Peninsula de Beara.

Plage d'Allihies 4e jour En arrivant sur la péninsule de Beara et dans le majestueux comté de Cork,
Playa de Allihies Día 4 Al llegar a la península de Beara, en el imponente Condado de Cork,

rives de la baie, le havre de tranquillité de Kenmare trône entre l'Anneau du Kerry et l'Anneau de Beara.
el paraíso de tranquilidad que es Kenmare está encaramado entre el Anillo de Kerry y el Anillo de Beara.

Popović, Beara, Nikolić, Borovčanin,
Popović, Beara, Nikolić, Borovčanin,

E Allihies, comté de Cork La dernière demeure des Enfants de Lir Au village de carte postale d'Allihies, sur la péninsule de Beara du comté de Cork, vous trouverez de gros blocs de
E Allihies, Condado de Cork El lugar donde descansan los hijos de Lir En el idílico pueblo de Allihies en la península de Beara de Cork encontrarás unas grandes rocas blancas donde dicen

entre la péninsule d'Iveragh et la péninsule de Beara.
en la conjunción entre la península de Iveragh y la península de Beara.

quelques témoins aient obtenu l'autorisation de déposer et que Ljubiša Beara ait récemment été remis au Tribunal, le manque de coopération du Gouvernement serbe, en particulier son
los testigos declararan y la reciente rendición de Ljubiša Beara, el Tribunal para la ex Yugoslavia sigue gravemente preocupado por la falta de cooperación del Gobierno de Serbia,

Vujadin Popović et Ljubiša Beara ont été condamnés à la réclusion à perpétuité;
Vujadin Popović y Ljubiša Beara fueron condenados a prisión perpetua;

En 2004, deux personnes se sont volontairement livrées au Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie(Ljubiša Beara et Dragomir Milošević)
En 2004, se entregaron voluntariamente al Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia 2 personas(Ljubiša Beara y Dragomir Milošević);