BELUGA - traduction en Espagnol

• beluga

Exemples d'utilisation de Beluga en Français et leurs traductions en Espagnol

En sacrifiant une partie de leurs recettes immédiates, les gouvernements de la région montrent leur engagement vis-à-vis de la durabilité des pêcheries de belugas.
Al sacrificar algunos ingresos inmediatos, los gobiernos de la región han demostrado su compromiso para lograr que la pesca de beluga sea sostenible a largo plazo.

naturelles ayant été détruites, plus de 90% des belugas de la mer Caspienne commencent leur vie dans des écloseries artificielles.
más del 90% del esturión beluga del mar Caspio inicia su vida en criaderos artificiales.

Peut-être avec le beluga.
Tal vez con el beluga.

Et… une livre de caviar Beluga.
Medio kilo de caviar Beluga.

Et j'ai… du caviar beluga.
Y tengo… caviar beluga.

Osetra, Beluga, Sevruga.
Ossetra, Beluga y Sevruga.

Mais ce n'est pas du beluga.
Pero no es de beluga.

caviar Beluga, homard à l'américaine.
Caviar Beluga, langosta a la americana.

Il est comparable à l'Airbus A300-600ST dit« Beluga».
Este es el modelo base para el Airbus Beluga o A300-600ST.

Une demi-douzaine de boîtes de caviar Beluga glacé et une note.
Media docena de latas de caviar Beluga refrigerado y una nota.

Beluga a une grande ljudreportoar notamment des chirp,
Beluga tiene una gran ljudreportoar de, entre otras cosas piar,

Beluga, sevruga, osetra, blinis avec de la crème fraîche,
Beluga, sevruga, osetra blinis con crème fraîche

Intérieur à ton uni avec des cuirs primaire et secondaire en Beluga noir.
Interiores de un solo tono con pieles primarias y secundarias en Beluga negro.

Beluga est une chaise en plastique blanc à la forme moderne et versatile.
Beluga es una silla blanca de plástico formada por líneas modernas y versátiles.

Je vais prendre 100 caisses de Beluga, 50 caisses d'Osetra,
Me llevaré 100 cajas de Beluga, 50 cajas de Ossetra

Situé dans la vallée de Constantia, le Beluga of Constantia Guest House possède de beaux jardins
El Beluga of Constantia Guest House se encuentra en el valle de Constantia y ofrece unos jardines preciosos

Le LCF a un fuselage surdimensionné semblable à celui de l'Aero Spacelines Super Guppy ou de l'Airbus Beluga.
El LCF tiene un fuselaje abultado similar al de los aviones de carga Aero Spacelines Super Guppy o Airbus Beluga.

Beluga passe à travers le chas de l'aiguille- une promenade en bateau sur le Danube,
Beluga pasa por el ojo de la aguja- un viaje en barco por el Danubio,

Une compagnie de transports maritimes(le groupe Beluga) a annoncé qu'elle ferait passer un premier navire par l'Arctique en 2009.
Una compañía naviera(el Grupo Beluga) anunció que en 2009 realizaría el primero de sus viajes a través del Ártico.

font par des fiançailles de leur fille avec le comte Beluga, de Milan.
anuncian el compromiso de su hija con el conde Beluga de Milán.