BENITO - traduction en Espagnol

• benito

Exemples d'utilisation de Benito en Français et leurs traductions en Espagnol

De plus, contrairement à la répudiation prononcée par Benito Juárez en 1867
Además, contrariamente a la repudiación pronunciada por Benito Juárez en 1867

Le tribunal a également condamné Reynaldo Benito Antonio Bignone à 25 ans de prison;
El Tribunal también sentenció a Reynaldo Benito Antonio Bignone a 25 años de prisión;

la Vallée de San Benito a été fréquentée par un personnage important de l'époque:
el Valle de San Benito fue frecuentado por un importante personaje de la época:

Le vide laissé par son observatoire a été occupé par l'Observatoire du Collège de Bethléem qui a été dirigé depuis 1870 par le père Benito Viñes(1837-1893), un météorologue catalan qui a fait des contributions importantes à l'étude des cyclones tropicaux,
El vacío dejado por su observatorio fue ocupado por el Observatorio del Colegio de Belén, que desde 1870 estuvo dirigido por el padre Benito Viñes(1837-1893), meteorólogo catalán que realizó aportes relevantes al estudio de los ciclones tropicales,

Dossier de Presse Accueil Contact Depuis 1881, tout comme Benito Menni, María Josefa Recio
Dossier de prensa Inicio Contacto Desde 1881, como Benito Menni, María Josefa Recio

Les Conseils municipaux de Don Benito y Medellín se disposent à célébrer le Bicentenaire de la bataille de Medellín,
Los Ayuntamientos de Don Benito y Medellín se disponen a celebrar el Bicentenario de la batalla de Medellín,

Fernández de la Cruz envoya le colonel Benito Martínez s'enquérir des raisons pour lesquelles il était poursuivi,
Fernández de la Cruz envió al coronel Benito Martínez a preguntar por qué eran perseguidos,

Il y a aussi plus de références de l'an 1567(selon un des recteurs du sanctuaire, Benito de Vizcarra, dit pouvoir fixer l'origine du sanctuaire entre les VIIIe et IXe siècles à
También hay más referencias del año 1567(uno de los rectores del santuario, Benito de Vizcarra, dice poder fijar el origen del santuario entre los siglos VIII

Dans la bibliothèque municipale Benito Pérez Galdós sont exposées cinq sculptures flamandes en bois polychrome d'une grande valeur, elles représentent Sainte Claire d'Assise,
En la Biblioteca Municipal Benito Pérez Galdós se encuentran expuestas cinco tallas flamencas en madera policromada de gran valor que representan las imágenes de Santa Clara de Asís,

Produits fabriqués par i Zibo Benito Metalwork Co., Ltd, No.1, Shitanwu, Boyi Road, Boshan District, Zibo City, Shandong China, 255201, ii Benito(Tianjin) Metals Products Co., Ltd, Da Lu Zhuang Village, Bei Zha Kou Town, Jin Nan District, Tianjin; ou iii Qingdao Benito Metals Products Co.
Fabricadas por i Zibo Benito Metalwork Co., Ltd, No.1, Shitan wu, Boyi Road, Boshan District, Zibo City, Shandong China, 255201, ii Benito(Tianjin) Metals Products Co., Ltd, Da Lu Zhuang Village, Bei Zha Kou Town, Jin Nan District, Tianjin, o iii Qingdao Benito Metals Products Co.

de son extension possible jouent un rôle non négligeable dans la formation des idéologies et des mouvements de Benito Mussolini en Italie
de su posible extensión desempeñan un papel para nada despreciable en la formación de las ideologías y de los movimientos fascistas de Benito Mussolini en Italia

Benito Bucay, consultant privé pour l'industrie au Mexique
El Sr. Benito Bucay, asesor de la industria privada en México

Odio Benito et Jan pour une période de 12 mois,
Odio Benito y Jan por un período de 12 meses,

José Luis BENITO PRIOR Conseiller(Douanes)
Sr. José Luis BENITO PRIOR Consejero(aduanas)

Jose Luis BENITO PRIOR Chef de la délégation.
José Luis BENITO PRIOR Jefe de la delegación.

BENITO URBANvient d'installer un nouveau parc pour enfants dans la ville de Burgohondo Avila.
BENITO URBANacaba de instalar un nuevo parque infantil en el pueblo abulense Burgohondo.

Pour ce faire, BENITO URBAN collabore notamment avec de grands architectes
Por este motivo, BENITO URBAN colabora con arquitectos y diseñadores de la

BENITO URBAN commercialise en exclusivité les produits fabriqués
BENITO URBAN comercializa los productos fabricados

coiffeur de son village, BENITO RAPONI, de s'associer et de fabriquer leurs propres meubles.
barbero del pueblo BENITO RAPONI asociarse para fabricar muebles.

BENITO(Service de la gestion des ressources financières),
El Sr. BENITO(Servicio de gestión de los recursos financieros),