BERTHOLD - traduction en Espagnol

• berthold
• bertoldo

Exemples d'utilisation de Berthold en Français et leurs traductions en Espagnol

un ordre religieux catholique romain fondé comme une communauté d'ermites en Palestine pendant le 12ème siècle par les Français Berthold ermite Saint.
una orden religiosa católica fundada como una comunidad de eremitas en Palestina durante el siglo 12 por los franceses ermitaño San Berthold.

nous pouvons relier les débuts du château aux noms des deux ministériaux allemands Berthold, nommé en 1187,
del castillo con dos funcionarios gubernamentales alemanes, a saber: Berthold, mencionado el año 1187

même en considération des perspectives de vente du chantier naval annoncées les derniers jours du liquidateur de P+S Werften, Berthold Brinkmann du 18 décembre 2012.
incluso en consideración de las perspectivas de venta del astillero anunciadas los últimos días del liquidador de P+S Werften, Berthold Brinkmann del 18 de diciembre de 2012.

Seuls quelques inconditionnels évoquent timidement la question subversive posée par Mac le Surineur dans l'Opéra de Quat'sous de Berthold Brecht:« Que vaut le cambriolage d'une banque face à la fondation d'une banque?
Sólo algunos incondicionales repiten tímidamente la incendiaria pregunta formulada por Mackie el Navaja en la Ópera de tres centavos de Berthold Brecht:“¿Qué es el robo en un banco comparado con la fundación de un banco?

il épouse à Bamberg Nina von Lerchenfeld avec qui il a cinq enfants: Berthold, Heimeran, Franz-Ludwig,
Freiin von Lerchenfeld en Bamberg, con la cual tuvo cinco hijos: Berthold, Heimeran, Franz-Ludwig,

La cession a obtenu hier la libre de la part du comité des créanciers du chantier qui a suivi la suggestion de Berthold Brinkmann, le liquidateur de l'entreprise navalmeccanica P+S Werften constituée dans le 2010 avec la fusion des canteiri peene-Werft et Volkswerft Stralsund.
La cesión obtuvo ayer el libre por parte del Comité de los acreedores de la obra que siguió la sugerencia de Berthold Brinkmann, al liquidador de la empresa navalmeccanica P+S Werften constituido en del 2010 con la fusión de los canteiri peene-Werft y Volkswerft Stralsund.

Berthold Pelster, membre de l'equipe de ceux qui ont fait le rapport sur la liberté religieuse publié par ACS tous les ans,
Berthold Pelster, miembro del equipo que realiza el Informe sobre la libertad religiosa que ACS publica todos los años,

l'ordre des Carmélites a été fondé en 1155 par saint Berthold, il y eut une guerre littéraire de la durée de trente ans
la Orden del Carmen fue fundada en 1155 por San Bertoldo, surgió una guerra literaria de una duración de treinta años

Herbert Klein, CDU 1984-1998: Berthold Müller, CDU 1998-2014:
Herbert Klein(CDU) 1984-1998: Berthold Müller(CDU) 1998-2014:

Page d'accueil Vienne plus détaillée Le luxe à Vienne Délices viennois en calèche © Raphael Berthold- Hype Grafik Délices viennois en calèche ajouter à mon itinéraire Le Riding Dinner associe une promenade touristique en calèche et les délices culinaires de la cuisine viennoise.
1 24 555 info@wien. info Eventos Eventos De Hasta Kategorie Solo recomendaciones Está aquí: Página de inicio Más Viena Lujo en Viena Delicias vienesas en calesa© Raphael Berthold- Hype Grafik Delicias vienesas en calesa añadir a mi plan de viaje El Riding Dinner consiste en ver la ciudad en un tour turístico en calesa, con los placeres culinarios que ofrece la cocina vienesa.

Bruxelles( identifiée par Giovanni Tribuzio) et celle de Cambridge( identifiée par Berthold Over et considérée comme la plus ancienne).( it)
et celle de Cambridge( identificada por Berthold Over y considerada el más antigua).( en italiano) Galliano Ciliberti, Giovanni Tribuzio,

Déstabilisation à la russe Le président russe Vladimir Poutine n'a"aucun intérêt à ce que l'Ukraine soit prospère", écrit Berthold Kohler dans la Frankfurther Allgemeine Sonntagszeitung.
Desestabilizando a Ucrania Berthold Kohler escribe en Frankfurther Allgemeine Zeitung que el presidente ruso Vladimir Putin"no tiene interés alguno en una Ucrania próspera", defendiendo que Putin quiere[…] 5 septiembre 2014- VoxEurop Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung, The Economist 19 51 Idiomas: Euro-globish,¿el.

BGB du droit allemand. Le propriétaire certifie que les contenus sont libres des droits d'un tiers. Berthold Merz IT Services a le droit de refuser
BGB. El arrendador es responsable de los contenidos de el calendario de alojamiento y libera a Berthold Merz IT Services de responsabilidades con terceros.

M. Sonny BERTHOLD, maire d'Egtved, (DK/ELDR));
Sr. BERTHOLD, Alcalde de Egtved, DK-ELDR);

Trois sièges de suppléants sont devenus vacants à la suite de la démission de M. Sonny BERTHOLD, de M. Niels LARSEN
de la Sra. Tove LARSEN, y tres puestos de suplentes, como consecuencia de las dimisiones del Sr. Sonny BERTHOLD, del Sr. Niels LARSEN

Berthold, cours.
Berthold, corre.

Bonjour monsieur Berthold.
Buenos dias señor Berthold.

C'est Berthold!
¡Es Berthold!

Un homme nommé Berthold.
Un hombre llamado Berthold.

C'est qui Berthold?
¿Quién es Berthold?