BIC - traduction en Espagnol

• bic

Exemples d'utilisation de Bic en Français et leurs traductions en Espagnol

Faema, Bic, Smith's, Mercier-BP-Hutchinson,
Faema, Bic, Smith's, Mercier-BP-Hutchinson,

Flandria-Mars, Bic, Ferretti, Fagor-Mercier,
Flandria-Mars, Bic, Ferretti, Fagor-Mercier,

J'ai parié à Bic Macintosh que j'pourrais récolter toutes ces pommes avant l'heure du déjeuner.
Le aposté a Big Macintosh que tendría estas manzanas cosechadas para el almuerzo.

liée au Bic de Giovinazzo, constitue un pôle au potentiel de développement important.
creado con juntamente con el Bic de Giovinazzo, constituye un polo con un importante potencial de desarrollo.

Les promoteurs du Bic Trieste ont choisi de miser sur des entreprises très innovatrices,
Los socios del Bic Trieste han escogido como objetivo a las empresas de gran poder innovador,

vous pouvez enlever le bic, dévisser l'embout et utiliser le bic sans embout pour élargir le trou.
puedes sacar la pluma, desenroscar la punta, y utilizar la pluma sin punta para insertarla de nuevo en la manzana.

avec l'encre d'un Bic et une pointe de compas.
Con tinta de bolígrafo Bic y punta de compás.

Un Dubonnet non-identifié en forme de Téfal sur le formica avec des Aspro lumineux et ça faisait Bic, Bic, Bic!.
¡Un Dubonnet no identificado en forma de Tefal posado sobre el césped con pequeñas aspirinas luminosas alrededor que hacían Bic, Bic, Bic,…!

A la fin de l'année fonctionnera une école de formation de dirigeants d'entreprise liée au Bic.
A fines de año se pondrá en marcha una escuela de gestión empresarial vincu lada al Bic.

mise en place et suivie par le directeur général du Bic; elle s'adresse à toutes les entreprises associées.
llevado a cabo por el director general del Bic y está dirigido a todas las empresas asociadas.

Le Bic de Giovinazzo dans la province de Bari a cependant déjà donné naissance à 3 entreprises; le Bic de Sardaigne a sélectionné les idées d'entreprise, les entrepreneurs ont achevé leur formation
Han dado resultados concretos el Bic de Giovinazzo en la provincia de Bari, del que han surgido tres empresas; el Bic de Cerdefía ha seleccionado las ideas empresariales,

III Bic Trieste Constitué en mai 1986 par Spi(Società per la promozione imprenditoriale,
III El Bic Trieste El Business innovation center de Trieste(Bic) se creó en mayo de

Dans cette édition de Paris-Nice, 112 coureurs participent divisés en 14 équipes: Bic, Salvarani, Molteni,
En esta edición de la París-Niza tomaron la salida 112 corredores divididos en 14 equipos: Bic, Salvarani, Molteni,

le Centre de je développe régional de Koper et le Bic d'Attique.
el centro de desarrollo regional de Koper y la Bic de la ática, Marsella, Provenza-, la institución de estudios portuarios de cooperación de la región Valenciana y.

dans sa fatale rage de réécriture au bic rouge, plein d'expressions synonymiques qui ont comme effet de terroriser le client ignare de la subjectivité de ses interventions souvent arbitraires
en su ineludible afán de reescritura con bolígrafo rojo, numerosas expresiones sinonímicas, que tienen por efecto aterrorizar al cliente que desconoce la subjetividad de sus intervenciones a menudo arbitrarias,

Le Bic de Trieste a sélectionné près de 600 projets d'entreprise, qui ont permis de créer 16 nouvelles entreprises à technologie avancée;
Del Bic de Trieste se han seleccionado cerca de 600 proyectos que han llevado a la creación de 16 nuevas empresas de alta tecnología localizadas en el vivero;

La réalisation du Théâtre du Bic est une initiative du Théâtre les gens d'en bas en collaboration avec l'ancienne municipalité du Bic. Le Théâtre les gens d'en bas y crée ses pièces, notamment durant la saison estivale.
La producción del Théâtre du Bic es una iniciativa del Théâtre les gens d'en bas en colaboración con la antigua municipalidad del Bic. El Théâtre les gens d'en bas crea allí sus obras, sobre todo durante la estación estival.

de Naples et Tarente, ainsi que le Bic de Trieste, qui dépendent de Spi-Promozione e sviluppo industriale Spa,
de Nápoles y Tarento y el Bic de Trieste que se encargan de la Spi-Promoción y desarrollo industrial Spa,

Les candidats qui s'adressent au Bic pour réaliser leur idée d'entreprise peuvent compter sur une contribution à leur compte capital égale à 20% de leurs investissements fixes
Todo aquel que acude a el Bic para desarrollar su propia idea empresarial puede contar con una aportación en cuenta de capital equivalente a el 20% de las inversions fijas

Le second projet de formation que le Bic Trieste souhaite lancer eh 1991 avec la collaboration de la Région Frioul Vénétie Julienne
El segundo proyecto de formación que el Bic Trieste quiere iniciar durante 1991 con la colaboración de la Región de Friuli Venecia Giulia