BIPS - traduction en Espagnol

• pitidos
• bips
• sonidos
• tonos
• suena
• pitar

Exemples d'utilisation de Bips en Français et leurs traductions en Espagnol

Et écrire sur le beat des bips.
Y escribo al ritmo del.

Message d'erreur 2 bips répétés 8 fois(approximativement 15 secondes)
Mensajes de Error Frecuentes 2 pitidos repetidos 8 veces(aproximadamente 15 segundos)

Dans les chantiers de construction, où les bips sont omniprésents, les ouvriers ne sont pas alertés, juste irrités.
Luego están las obras en construcción, donde los pitidos están tan presentes que los obreros ni siquiera se alarman, solo están irritados.

Les bips de boîte de dialogue
Los bips de cuadro de diálogo

L'autre problème des bips, qui ont des fréquences basses,
Y la otra cuestión acerca de los pitidos, debido a su baja frecuencia,

Lorsqu'il reçoit un message il émet une série de bips et affiche un numéro de 1 à 9 correspondant à un message.
Cuando recibe un mensaje emite una serie de bips y fija un nàºmero de 1 a 9 que coresponde a un mensaje.

Des bips originaux et uniques pour chaque action- allumage, connexion via Bluetooth, association avec un réseau, etc.
Sonidos únicos y originales para cada tono al conectarlos a través de Bluetooth, alimentarlos y emparejarlos,etc.

Cela peut être n'importe quoi: des bips, des bourdonnements, des chants,
Podría ser cualquier cosa: pitar, tararear,

Doté d'options d'alerte personnalisés Alert avec Email/ bips/ ou exécute un programme spécifique lors de site donné est en panne ou inaccessible.
Con las opciones de alerta personalizados Alerta de Email/ pitidos/ o ejecuta un programa específico cuando determinado sitio web está caído o inaccesible.

Cela s'accompagne d'une série de bips(optionnel) visant à informer le client qu'un changement s'est produit dans l'appareil auditif.
Este cambio viene acompañado de una serie de pitidos(opcional) que informan al cliente de que se ha producido dicho cambio en el instrumento auditivo.

votre ordinateur ne provoquera plus de"bips" intempestifs.
La proxima vez que arranques X-window, tu ordenador dejara de pitar.

Il y a des bips utiles, comme les détecteurs de fumée, mais la grande majorité des bips est totalement gratuite.
Definitivamente existen pitidos útiles, como el de los detectores de humo, pero la gran mayoría de los pitidos son totalmente innecesarios.

Dans la boîte de tâche Activation du bip, il est possible d'activer/désactiver les bips indicateurs désirés.
En la casilla de habilitar el pitido, es posible activar/desactivar los pitidos de indicación deseados.

alors continuez avec vos jolies menaces et les bips de vos montres.
así que sigue con tus pequeñas amenazas y los pitidos de tu reloj.

mais une série de bips.
pero una serie de pitidos.

Chicago pilotes ont également tendance à être agressif, souvent les bips et les voyages à grande vitesse.
Chicago, los conductores también tienden a ser agresivos, pitido y viajar con frecuencia a altas velocidades.

Bips une fois que le signal est détecté, afin que vous puissiez localiser les caméras.
Beeps una vez que se detecta la señal, de modo que usted puede localizar las cámaras.

qu'on réponde aux bips trauma, que les tests labo du week-end soient remis,
Que respondan las llamadas de trauma, Que entreguen los resultados de laboratorio, y teniendo ha alguien abajo,

Des sortes de bips entrecoupés de périodes de silence.
Una especie de beep que se intercalaba con espacios de silencio.

les portes qui sifflent en s'ouvrant, les bips du scanner.
Las puertas abriéndose lentamente, el barullo del scanner.