BLANEY - traduction en Espagnol

• blaney

Exemples d'utilisation de Blaney en Français et leurs traductions en Espagnol

je vais certainement soutenir les amendements présentés au nom de MM. McCartin et Blaney, et, si ces deux amendements ne sont pas adoptés,
voy a apoyar, desde luego, las enmiendas presentadas por el Sr. McCartin y el Sr. Blaney y, si no se aprueban esas dos enmiendas, pediré a la

Blaney(États-Unis d'Amérique)(interprétation de l'anglais): La délégation des
Sr. Blaney(Estados Unidos de América)(interpretación del inglés):

je suis d'accord avec M. Blaney pour dire que nous avons non seulement vendu l'argenterie de famille,
estoy de acuerdo con el Sr. Blaney en que no sólo vendimos la vajilla de plata de la familia, cuando Irlanda ingresó

le rapport de M. Blaney sur la conservation et la gestion des ressources de pêche soit inscrit à l'ordre du jour en discussion commune avec la déclaration de la Commission sur les problèmes dans le secteur de la pêche.
el informe del Sr. Blaney sobre la conservación y la explotación de los recursos pesqueros se trate en el debate conjunto con la declaración de la Comisión relativa a los problemas en el sector de la pesca.

ne participera pas au vote du rapport Blaney, tout en félicitant notre collègue pour le courage des positions qu'il a prises.
tal no participará en la votación del informe Blaney, pero tampoco dejará de felicitar a nuestro colega por la valentía que ha demostrado con sus posiciones.

s'affranchir des divisions sociales débilitantes qu'elle risque de transposer sur la scène internationale Pasha et Blaney, op. cit., note 29.
procurar liberarse de las divisiones sociales debilitantes que pueden traspasar a la arena internacional Pasha y Blaney, op. cit., nota 29.

Blaney(ARC).-(EN) Monsieur le Président,
BLANEY(ARC).-(EN) Señor Presidente,

Blaney(ARC).-(EN) Monsieur le Président,
BLANEY(ARC).-(EN) Señor Presidente,

Blaney(ARC).-(EN) Monsieur le Président,
BLANEY(ARC).-(EN) Señor Presidente,

Blaney(ARC).-(EN) Monsieur le Président,
BLANEY(ARC).-(EN) En primer lugar,

Blaney(ARC).-(EN) Monsieur le Président,
BLANEY(ARC).-(EN) Señor Presidente,

Blaney(ARC).-(EN) Monsieur le Président,
BLANEY(ARC).-(EN) Señor Presidente,

Blaney(ARC), rapporteur.-(EN)
BLANEY(ARC), ponente.-(EN)

Blaney(États-Unis d'Amérique)(interprétation de l'anglais): Ma délégation a
Sr. BLANEY(Estados Unidos de América)(interpretación del inglés):

Blaney a fait allusion à la question des stocks,
El Sr. Blaney se ha referido a la cuestión de las reservas,

Blaney(Etats-Unis d'Amérique)(interprétation de l'anglais): Les Etats-Unis se
Sr. BLANEY(Estados Unidos de América)(interpretación del inglés):

et Dave Blaney sur le lac avant-champ à deux événements de premier NASCAR,
y Dave Blaney en el lago dentro de el cuadro en dos eventos de NASCAR,

En ce qui concerne le rapport de M. Blaney, mon groupe désire exprimer son appui,
Con respecto al informe del Sr. Blaney, mi Grupo quiere expresar su apoyo,

David L. Blaney,"Elusive Paradise:
David L. Blaney,"Elusive Paradise:

Blaney(ARC).-(EN) Monsieur le Président,
BLANEY(ARC).-(EN) Señor Presidente,