BLUFF - traduction en Espagnol

• bluff
• farol
• engaño
• mentira
• fanfarronada
• faroles
• bluffs

Exemples d'utilisation de Bluff en Français et leurs traductions en Espagnol

Bluff est une ville de l'Utah comté de San Juan.
Monticello es una ciudad del condado de San Juan, estado de Utah Estados Unidos.

C'est ce qu'on appelle le bluff, ma chérie.
Eso se llama engañar, querida.

L'Homme au casque d'or est un bluff!
El"Hombre con yelmo dorado" es un fraude.

C'est pas du bluff,?
¿No es cuestión de bombo?

Il pense que je ne comprends pas le bluff.
Cree que no entiendo de faroles.

C'était du bluff.
Fue un truco de negociación.

C'est le Bluff du Gouverneur.
Entonces, es el Truco del Gobernador.

C'est un gros rebondissement par rapport au Bluff du Gouverneur.
Es un cambio enorme respecto al Truco del Gobernador.

On doit travailler ta notion de bluff.- Par ici!
Tenemos que trabajar en tu cara de póker.-¡Por allí!

Je croyais à un bluff.
Y yo creía que faroleaba.

Au poker, vous avez la pierre froide bluff et le semi-bluff.
En póquer existe el bluff en frío y el semi-bluff.

Crane croit que son numéro c'est pas du bluff.
Ahora Crane cree que es de verdad.

Grèce:“La motion de censure est-elle une gaffe ou du bluff?”.
Grecia:“¿La moción de censura es una metedura de pata o un farol?”.

Bien essayé, Sabian. Ton petit bluff a échoué.
Trataste, Sabian, pero tu pequeña trampa no funcionó.

L'agent Gibbs ne bluff pas.
El agente Gibbs no farolea.

C'était juste un bluff.
Sólo fue una broma.

C'est pas du bluff.
Los telegramas eran de verdad.

Les parachutes, c'est du bluff.
Los paracaídas son para engañar.

Bien bluff semble être mis en évidence sur les jeux de poker télévisés,
Aunque farol parece ser destacado en los juegos de póquer televisados,

L'attitude de la Corée du Nord pourrait être une sorte de bluff, mais en fait, jusqu'à présent,
La actitud de Corea del Norte podría haber algún tipo de farol, pero de hecho, hasta ahora,