Exemples d'utilisation de Blumenfeld en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le MAB-FAAP présente une rétrospective inédite du Photographe Erwin Blumenfeld.
El MAB-FAAP presenta retrospectiva inédita del fotógrafo Erwin Blumenfeld.Vous étiez dans le groupe sioniste de Kurt Blumenfeld à Berlin.
Estuviste en el grupo sionista de Kurt Blumenfeld en Berlín.Don Francisco(Mario Luis Kreutzberger Blumenfeld, dit), animateur de télévision chilien.
Mario Kreutzberger Blumenfeld, conocido como Don Francisco, presentador de televisión chileno.Francie Swift est mariée avec Brad Blumenfeld depuis juillet 2004.
Le contrat prévoit l'utilisation du piano, un Blumenfeld, comme vous avez dû le remarquer.
Los términos incluirían el uso del piano, un Blumenfeld, estoy segura ya lo sabrá.
Elle a fourré le Blumenfeld dans la salle du téléphone
Ella trasladó el Blumenfeld a la sala del teléfonoM. Blumenfeld a déjà expliqué la position de notre groupe.
el Sr. Blumenfeld ya ha explicado la posición de nuestro grupo.On voulait que Kurt Blumenfeld vous ramène à la raison,
Queríamos que Kurt Blumenfeld razonara con usted pero, según su médico,Comme l'a dit M. Blumenfeld, notre groupe souhaite en tenir compte lors de l'adoption du texte.
Al aprobar el texto, nuestro grupo, tal como ha dicho el Sr. Blumenfeld, quiere tenerlo en cuenta.Outre le conservatoire, Kitain devient l'élève en privé de Félix Blumenfeld, avec quelques autre, notamment Simon Barere et Horowitz.
Kitain llegó a ser estudiante privado de Felix Blumenfeld, junto con Simon Barere y al propio Horowitz.Blumenfeld mission économique
BLUMENFELD ponente, el Sr. Rogalla,contrariant souvent le traditionalisme, Blumenfeld a développé son propre style,
muchas veces contrariando el tradicionalismo, Blumenfeld desarrolló su propio estilo,Blumenfeld était déjà engagé par des revues françaises lorsqu'il résidait à Amsterdam,
Blumenfeld ya era contratado por revistas francesas cuando residía en Ámsterdam,
Blumenfeld incluait des aspects de l'art dans ses projets commerciaux et son inspiration venait
Blumenfeld incluía aspectos creativos del arte en sus proyectos comercialesBlumenfeld, qui est basé à San Francisco,
Blumenfeld, que tiene su sede en San Francisco,le rapport Blumenfeld constitue la der nière occasion pour le Parlement de parler du problème des entreprises multinationales.
el informe Blumenfeld es el último intento del Parlamento Europeo de tratar el tema de las compañías multinacionales.il est profondément regrettable de devoir débattre sur le rapport de M. Blumenfeld en l'absence du Conseil.
ciertamente es lamentable que tengamos que discutir el dictamen del Sr. Blumenfeld en ausencia del Consejo.Blumenfeld(PPE).-(DE) Madame le Président,
BLUMENFELD(PPE).-(DE) Señora Presidenta,Blumenfeld(PPE).-(DE) Monsieur le Prési dent,
BLUMEFELD(PPE).-(DE) Señor Presidente,Blumenfeld(ΡΡΕ/Ό) et B. Cassidy(ED/UK) ont mis l'Assemblée en
El Sr. E. Blumenfeld(ΡΡΕ/Ό) y el Sr. B. Cas sidy(ED/UK)
