BOMBARDE - traduction en Espagnol

• bombardear
• bombardea
• bombarda
• dispara
• bombardeó
• bombardean

Exemples d'utilisation de Bombarde en Français et leurs traductions en Espagnol

Kitty, l'Amérique bombarde les pays qui boivent du thé!
Kitty, esto es América! Países bomba que beben té!

Israël bombarde tout… GazaAttaquée.
Israel está bombardeando todo.

L'OTAN ne bombarde pas les rebelles dans l'est.
La OTAN no está bombardeando rebeldes en el Este.

Israël bombarde et décime un ghetto.
Israel está bombardeando y diezmando un gueto.

De plus, la Turquie bombarde le nord de l'Iraq depuis des semaines.
Es más, Turquía ha estado bombardeando el norte de Iraq durante semanas.

Quelqu'un nous bombarde, bordel.
Nos están bombardeando, amigo.

Et le meilleur, c'est que je la bombarde avec ses propres devoirs.
Y la mejor parte es que la estoy disparando con sus propios deberes.

Tu es toujours aussi loyal, même si on bombarde son emblème d'oeufs pourris.
Le servis con lealtad, aunque otros le lancen huevos podridos a su emblema.

Les Soviétiques croyant qu'on les bombarde.
Los soviéticos pensando que los estamos bombardeando.

Les Serbs bombarde Dubrovnik.
Los serbios están bombardeando Dubrovnik.

La famille de ta mère me bombarde de messages.
La familia de tu madre sigue bombardeándome con mensajes.

Ce même jour on bombarde la ville.
Ese mismo día se bombardea la villa.

L'analyse des religieuses indique que« lorsque l'armée syrienne bombarde, des femmes, des enfants,
El análisis de las religiosas señala que"cuando el ejército sirio bombardea también hay mujeres,

Quelqu'un bombarde un ennemi et, sans le vouloir,
Uno bombardea a un enemigo y, sin pretenderlo,

Ensuite, dès qu'il commence à être déboussolé, il entre violemment et le bombarde de questions.
Y luego, justo cuando el tipo empieza a relajarse entra con fuerza y dispara algunas preguntas.

Quand l'armée française bombarde, tire, ratisse,
Cuando el ejército francés bombardea, tira, rastrea,

Une flotte de navires dirigés par Kuki Yoshitaka bloque et bombarde la zone à l'aide de canons
Una flota comandada por Kuki Yoshitaka bloqueó y bombardeó el área, utilizando cañones

qui a envahi le pays, bombarde Bruxelles sur ordre de Louis XIV depuis les hauteurs de Scheut, à Anderlecht.
las tropas del mariscal de Villeroy, que había invadido Brabante, bombardea Bruselas desde el Scheut, en Anderlecht.

L'AY/PSMI bombarde des villages dans le secteur de Podujevo;
El ejército yugoslavo y la policía especial bombardean aldeas en la zona de Podujevo

L'aviation japonaise bombarde l'aérodrome de Singkawang pour empêcher une attaque néerlandaise.
La fuerza aérea japonesa bombardeó la pista de aterrizaje de Singkawang para prevenir un ataque por parte de los Países Bajos.