BOSSE - traduction en Espagnol

• joroba
• bulto
• chichón
• golpe
• abolladura
• bosse
• bache
• topetón
• protuberancia
• trabaja
• giba

Exemples d'utilisation de Bosse en Français et leurs traductions en Espagnol

Reste ici et bosse sur le meurtre de Dante.
Quédate aquí y trabaja en el asesinato de Dante.

Il y avait une bosse, rien de particulier, mais peut- être que…».
Había un bache, nada especial, pero tal vez…", dijo.

Axel, va à l'hôpital et va faire examiner cette bosse.
Axel, vete al hospital a que te miren ese chichón.

Tu lui feras même pas une bosse.
No harás ni una abolladura.

On ne peut pas le laisser danser la-bas avec cette bosse sur la tete.
No podemos dejarlo ahí bailando con ese golpe en la cabeza.

Cette bosse sur le cou de ton ami est due à une hémorragie interne.
Este bulto en el cuello de tu amigo es debido a una hemorragia interna.

Chaque bosse est un atome.
Cada protuberancia es un átomo.

Bosse. Information supplémentaire
Topetón. Info agregado

Stigge a photographié Bosse juste avant sa mort?
¿Así que Stigge tomó fotografías justo antes de que Bosse desapareció?

Alors D.J. bosse avec un mec canon célibataire
Entonces, D.J. trabaja con un sujeto apuesto,

Heureusement, toutefois, c'est juste une mauvaise bosse.
Afortunadamente, sin embargo, es sólo un bache mal.

Non. C'est pas une bosse.
No, no es un chichón.

C'est juste une bosse.
Eso solo una abolladura.

Cette bosse sur ma tête grossit a vue d'oeil.
Este bulto en mi cabeza está creciendo.

Il y a une bosse sur le dessus vert pour quelque raison.
Hay un topetón en la tapa esmeralda por alguna razón.

Si la mort de Bosse n'était pas un accident.
La muerte de Bosse no fue un accidente.

C'est pas une bosse, c'est un bouton.
No es una protuberancia, es un sarpullido.

Elle vit et bosse à Shelburne, Vermont.
Vive y trabaja en Shelburne, Vermont.

Laissez-moi voir cette bosse.
Déjeme ver ese chichón.

Enlevez-moi cette bosse!
¡Quítame esta giba!