BRANISLAV - traduction en Espagnol

• branislav

Exemples d'utilisation de Branislav en Français et leurs traductions en Espagnol

À la demande de M. Jovanovic, Branislav Srdanovic a été invité à participer au débat sans droit de vote.
A solicitud del Sr. Jovanovic, se invitó a participar a Branislav Srdanovic.

son directeur est Branislav Peranovic, un prêtre orthodoxe serbe.
su director es Branislav Peranovic, un sacerdote serbio ortodoxo.

dont le cousin de Constantin, Branislav, et sa famille.
el primo de Bodin, Branislav y su familia.

on peut citer la publication de Poésies choisies de Branislav Zeljkovic et de Morceaux choisis de Svetozar Livada.
han iniciado recientemente son: Poesía selecta, de Branislav Zeljkovic y Pasajes selectos, de Svetozar Livada.

Le célèbre acteur serbe Branislav Trifunović, partant du fait que Tasovac est encensé par les hommes politiques mêmes qu'il critique d'habitude, a twitté.
El popular actor serbio Branislav Trifunović, haciendo referencia a que Tasovac estaba recibiendo elogios de los mismos políticos que suele criticar, tuiteó.

Décembre 2005: Branislav Antović, 35 ans,
De diciembre de 2005: Branislav Antović, de 35 años,

Branislav"Branko" Brnović(en serbe cyrillique:
Branislav Branko Brnović(Titogrado, Yugoslavia-actual Podgorica,

d- S t i W ung; M. Branislav URBANIJ.
en el contexto de un viaje organizado por la Karl-Arnold- S ti W ung(Sr. Branislav URBANIJ);

d- S t i W ung; M. Branislav URBANIJ.
en el contexto de un viaje organizado por la Karl-Arnold- S ti W ung(Sr. Branislav URBANIJ);

Le Secrétaire permanent Branislav Grbić a été nommé ministre par intérim
El Secretario Permanente, Branislav Grbić, fue nombrado ministro interino

de CATUS et M. Branislav?anak de NEZAVISNOST.
de CATUS y Branislav?anak de NEZAVISNOST, se comentó la situación de los trabajadores y de los sindicatos en el país, así como el trabajo común futuro de los sindicatos serbios con EZA.

Branislav Kusljic, capitaine de corvette
Branislav Kusljic, Capitán de Corbeta,

Dans la deuxième journée du séminaire, Branislav Canak, Président du TUC NEZAVISNOST(Serbie),
En el segundo día del seminario, Branislav Canak, Presidente de TUC NEZAVISNOST(Serbia),

Ivan Branislav Zoch, remis le texte au professeur Vatroslav Jagič(1838-1923),
Ivan Branislav Zoch, entregó el texto al profesor Vatroslav Jagič(1838-1923),

Branislav Stepanek, responsable du département informatique nologin Nous avons choisi CommuniGate Systems pour sa réputation
Branislav Stepanek, Jefe del departamento de TI nologin Elegimos la empresa CommuniGate Systems por su reputación,

Des footballeurs célèbres, parmi lesquels le défenseur serbe Branislav Ivanovich et l'attaquant néerlandais Dirk Kuyt,
Futbolistas famosos, entre ellos el defensa serbio Branislav Ivanovich, y el delantero holandés Dirk Kuyt,

Un groupe de 45 jeunes enseignants originaires d'Allemagne participant à un voyage d'études à Strasbourg organisé par la Europäische Akademie Bayern; M. Branislav URBANIJ.
Un grupo de 45 jóvenes profesores de Alemania que participaban en un viaje de estudios a Estrasburgo organizado por la Europäische Akademie Bayern(Sr. Branislav URBANIJ);

M. Branislav URBANIJ.
Alemania(Sr. Branislav URBANIJ);

Branislav Ivanovic est pour la deuxième fois proclamé meilleur footballeur, dans la sélection
Bane Ivanovic ha sido elegido por segunda vez consecutiva el mejor futbolista,

la police a reconduit hors du Kosovo le Vice-Ministre du Kosovo-Metohija, Branislav Ristić, et quatre membres de son entourage, au motif
la Policía de Kosovo escoltó al Viceministro para Kosovo y Metohija, Branislav Ristić, y a cuatro miembros de su entorno hasta salir de Kosovo,