BRESIL - traduction en Espagnol

• brasil
• BRESIL

Exemples d'utilisation de Bresil en Français et leurs traductions en Espagnol

le positivisme a ete vehicule au Bresil par les militaires, et qu'ils ne faisaient
el positivismo fue vehiculizado en Brasil por los militares, y que no hacían más

DECISION No 19/1994 BRESIL.
Decisión Nº 19/1994 Brasil.

La CHINE a appuyé la deuxième option, et le BRESIL a suggéré quelques modifications sur cette option.
CHINA apoyó la segunda opción, con BRASIL, sugiriendo algunas modificaciones.

Répondant au BRESIL, Lefeber a confirmé qu'un groupe restreint pourrait travailler sur le document des éléments centraux,
En respuesta a Brasil, Lefeber confirmó que un pequeño grupo podría trabajar en el documento sobre los elementos principales, si en el plenario

Le président Watkinson a demandé au BRESIL de conférer avec le parties pour avancer sur le paragraphe.
El Presidente Watkinson le pidió a Brasil que consulte con las Partes para lograr avances sobre el párrafo.

Le BRESIL a espéré voir les questions marines bénéficier d'un niveau d'attention supérieur,
Brasil esperó que las cuestiones se elevaran a un nivel de atención mayor, y dijo que la PCO-12 debería

Le BRESIL a déclaré
Brasil hizo hincapié en

des incitations et, avec le BRESIL et d'autres, la coopération Nord-Sud et Sud-Sud.
incentivos, y junto a Brasil y otros, la cooperación Norte-Sur y Sur-Sur.

a pris racine au BRESIL.
viajó a y se instaló en Brasil.

ALLEMAGNE, BRESIL, CHILI, ESPAGNE,
ALEMANIA, BRASIL, CHINA, ESPAÑA,

Le BRESIL, avec l'ÉQUATEUR, a appelé au traitement des mesures de protectionniste commercial,
BRASIL, con ECUADOR, pidió que se trate el proteccionismo de las medidas comerciales,

Se basant sur les réserves exprimées par le GROUPE AFRICAIN et le BRESIL, selon lesquels l'annexe collationnée par les Coprésidents et consacrée aux éléments indicatifs inclurait des éléments non négociés,
En base a las preocupaciones expresadas por el GRUPO AFRICANO y BRASIL acerca de que un anexo compilado por los Copresidentes sobre los elementos indicativos incluya elementos no negociados,

Le BRESIL a souligné l'importance de la coordination
BRASIL también destacó la importancia de la coordinación

Au sujet de la reconnaissance de l'importance des avantages multiples fournis par les forêts, le BRESIL, appuyé par le GROUPE AFRICAIN
Acerca del reconocimiento de la importancia de los múltiples beneficios que aportan los bosques, BRASIL, con el apoyo del GRUPO AFRICANO

Le BRESIL a déclaré que les modalités de l'instrument seraient rattachées aux FNUF et que les objectifs stratégiques
BRASIL dijo que las modalidades del instrumento deben estar vinculadas al FNUB

Mon travail En qualité de président d'ATAGO BRESIL, j'agis dans plusieurs domaines:
My Job Como presidente de ATAGO BRASIL, actúo en varias áreas:

Le BRESIL, au nom du groupe des pays producteurs,
BRASIL y el Grupo de Productores, dijo

Après délibération sur la suggestion présentée par le BRESIL d'insérer"conformément aux critères approuvés," suggestion appuyée par la CÔTE D'IVOIRE,
Tras algunas deliberaciones sobre la sugerencia hecha por BRASIL de incluir el texto"de acuerdo con el criterio acordado", lo que tuvo el apoyo por CÔTE D'IVOIRE,

Le BRESIL et l'ARGENTINE ont noté
BRASIL y ARGENTINA señalaron

Le BRESIL a rejeté les propositions d'un IJC,
BRASIL rechazó las propuestas de un instrumento legal vinculante,