BULNES - traduction en Espagnol

• bulnes

Exemples d'utilisation de Bulnes en Français et leurs traductions en Espagnol

Camping Naranjo de Bulnes Las Arenas de Cabrales Informations
Camping Naranjo de Bulnes en Las Arenas de Cabrales, Información

Un deuxième soulèvement de Bulnes, le 26 janvier 1817,
Una segunda sublevación de Bulnes, del 26 de enero de 1817,

Pemuco, Bulnes, Quillón, Ñipas,
Pemuco, Bulnes, Quillón, Ñipas,

Sur la rue Bulnes, la Fiat blanche arrivait à gauche
Entonces venía por Bulnes… y veía que el Fitito blanco

Le Naranjo de Bulnes(ou Picu Urriellu en asturien)
El Naranjo de Bulnes(en asturiano Picu Urriellu)

En 2011, Bulnes comptait une population de 34 personnes, répartie entre le lieudit de Bulnes(22 habitants) et le hameau de Camarmeña 12 habitants.
La parroquia tiene una superficie de 56,35 km² y una población empadronada de 34 personas(INE 2011) repartida entre el lugar de Bulnes(22 habitantes) y la aldea de Camarmeña 12 habitantes.

Bulnes est une ville
Bulnes es una comuna

Ramón Bulnes, a fait savoir que les sommes dues correspondaient au salaire de juin
Ramón Bulnes, indicó que los pagos pendientes correspondían al mes de junio

Bulnes se situe dans le massif central des Pics d'Europe, à 649 mètres d'altitude
El lugar de Bulnes se encuentra situado a 649 metros sobre el nivel del mar

Le Fort Bulnes est une reconstruction historique du fort où l'état chilien s'établit pour la première fois lorsqu'il prit possession du détroit
Fuerte Bulnes, reconstrucción histórica del fortín donde Chile estableció el primer poblado patagónico y tomó posesión del Estrecho

au cours du procès de René Brando Bulnes, que celui-ci soit relâché, décision
durante el juicio de René Brando Bulnes, el juez Sánchez ordenó su puesta en libertad,

le pic du Naranjo de Bulnes est très prisé des amateurs d'escalade.
el pico del Naranjo de Bulnes es uno de los preferidos por los escaladores.

Cela étant dit, il y a lieu de préciser que le village de Bulnes ne se trouve pas à l'intérieur de la zone de protection spéciale de la«Montaña de Covadonga», mais il est néanmoins à proximité.
Dicho esto, hay que precisar que el pueblo de Bulnes no se encuentra en el interior de la zona de protección especial de la Montaña de Covadonga, aunque sí en sus proximidades.

La province de Ñuble est divisée en 21 communes: Bulnes Cobquecura Coelemu Coihueco Chillán Chillán Viejo El Carmen Ninhue Ñiquén Pemuco Pinto Portezuelo Quillón Quirihue Ránquil San Carlos San Fabián San Ignacio San Nicolás Treguaco Yungay Portail du Chili.
Provincia de Diguillín Provincia de Itata Provincia de Punilla Bulnes Chillán Chillán Viejo Cobquecura Coelemu Coihueco El Carmen Ninhue Ñiquén Pemuco Pinto Portezuelo Quillón Quirihue San Carlos San Fabián San Ignacio San Nicolás Treguaco Yungay Bandera de la Región de Ñuble.

d'assurer les communications avec le village de Bulnes?
para comunicar el pueblo de Bulnes?

incitèrent les autorités chilienne à déplacer- en 1845- l'établissement colonial principal situé à Punta Santa Ana(Fuerte Bulnes) jusqu'à Punta Arenosa,
otros recursos naturales, motivaron a las autoridades a trasladar en 1845 el asentamiento colonial establecido en Punta Santa Ana(Fuerte Bulnes) a Punta Arenosa,

aux côtés de Juan Pablo Bulnes, Claudio María Arredondo― le gendre de feu l'ancien gouverneur Bustos― et les fils de ce dernier, déclenchèrent une révolution contre les frères Reinafé, mais furent battus lors d'une bataille aux environs de la capitale provinciale.
el comandante José Manuel Salas, Juan Pablo Bulnes y Claudio María Arredondo-yerno del fallecido ex gobernador Bustos- se lanzaron a la revolución contra los hermanos Reynafé.

Bulnes dispose d'hôtels,
En Bulnes hay hoteles,

sous la présidence de Manuel Bulnes, elle devint le siège du gouvernement et la résidence du président,
bajo la presidencia de Manuel Bulnes, pasó a ser la sede del gobierno

Felipe Bulnes, récuse deux conditions:
Felipe Bulnes, recusa dos condiciones: