CALAIS - traduction en Espagnol

• calais

Exemples d'utilisation de Calais en Français et leurs traductions en Espagnol

Calais est un nom propre qui peut désigner:
Marit es un nombre propio femenino de origen escandinavo,

Et puis, gagnons Calais… et de là,
Y después, a Calais y a Inglaterra después,

le seul passage international encore bloqué était Calais.
en aquel momento el único paso fronterizo que estaba bloqueado era el de Calaís.

attaque Calais- la dernière possession anglaise sur le continent européen.
atacada en Calais- el último puesto de Inglés en el continente.

pas de Calais, Mer du Nord, Baltique.
Canal de la Mancha, Báltico, Mar del Norte.

nous plaçons nos troupes dans plusieurs endroits sans compter que Calais.
colocamos a nuestras tropas en varios lugares además de Calais.

La nature à partir des maisons de vacances du Nord- Pas- de- Calais. Pour vos vacances dans la nature, nous vous invitons à venir à Nord- Pas- de- Calais.
La naturaleza de casas de vacaciones en Nord-Pas-de-Calais Para sus vacaciones en la naturaleza le invitamos a venir a Nord-Pas-de-Calais.

L'année suivante, il forme le projet de traverser le pas de Calais en ballon, mais la tentative n'aura pas lieu.
Al año siguiente concibió un proyecto para cruzar el Estrecho de Dover en globo, pero el intento no tuvo lugar.

Face à l'hôtel de ville de Calais, l'original des neuf copies du monument exécuté par Auguste Rodin, les Bourgeois de Calais.
En el centro de la plaza principal existe un monumento que es el original de las nueve copias que realizó Auguste Rodin de los burgueses de Calais.

Première traversée de la Manche en avion par Louis Blériot, de Calais à Douvres en 37 min.
El pionero francés de la aviación Louis Bleriot, a bordo del biplano Bleriot XI, logra cruzar el Canal de la Mancha desde Calais hasta Dover en 37 minutos.

Votre hebergement grand gite est situé dans le pas de calais à quelques encablures de la Cote d'Opale
Su hebergement morada se sitúa en el paso de calais a algunos cables de la Cuota de Ópalo y la bahía de Authie

Le Suite Novotel Calais Coquelles jouit d'un excellent emplacement à seulement 200 mètres du tunnel sous la Manche.
El Suite Novotel Calais Coquelles goza de una excelente ubicación a solo 200 metros del túnel de la Mancha,

La concentration à Calais, point de passage vers l'Angleterre,
La concentración en Calais, punto de paso hacia Inglaterra,

Quant à la police de Minneapolis disant Bretagne Calais qu'elle avait à choisir entre la protection de Tony
En cuanto a la policía de Minneapolis diciendo Bretaña Calais que tenía que elegir entre proteger a Tony

Nord Pas de Calais, Picardie, Lorraine,
Nord Pas de Calais, Picardía, Lorena,

Dans des zones comme le Bassin du Nord et du Pas de Calais, de nombreux et d'importants travaux de recherche appliquée ont été réalisés, donnant lieu à de nouvelles méthodes d'injection qui ont été adoptées, plus tard, par d'autres pays de la C.E.E.
En zonas como Bassin du Nord et du Pas de Calais se realizaron numerosos en importantes trabajos de investigación aplicada que dieron lugar a nuevos métodos de inyección adoptados posteriormente por algunos otros países de la CEE.

aire urbaine de 250 000 habitants), Calais(ville de 75 000 habitants
área urbana de 250 000 habitantes), Calais(ciudad de 75 000 habitantes

la compagnie qui devra de toute façon continuer à actionner son service maritime pour passagers et carrossables entre Calais et Dover jusqu'au 28 prochain janvier.
la compañía que deberá continuar a operar el propio servicio marítimo para pasajeros transitables entre Calais y Dover hasta el 28 enero no obstante y siguiente.

Avec ce projet d'EHPAD situé à Calais(62), Anthony Bidal
Con este proyecto EHPAD ubicado en Calais(62), Anthony Bidal

Question 22(Oddy): Harcèlement des citoyens et résidents britanniques à Calais Lamassoure(Conseil), Oddy,
Lamassoure- Pregunta n°22(Oddy): Molestias infligidas a ciudadanos británicos}' residentes de Calais Lamassoure(Consejo), Oddy,