CASCADEUR - traduction en Espagnol

• doble
• especialista
• doble de riesgo
• acróbata
• truco
• stuntman
• acrobacias
• stunts

Exemples d'utilisation de Cascadeur en Français et leurs traductions en Espagnol

Une, heu… Virgin piña colada pour mon ami le cascadeur!
Una piña colada virgen para mi amigo, el doble de riesgo.

Je parie qu'il est un cascadeur.
Apuesto a que es un truco.

Il n'était pas cascadeur.
Él no era un stuntman.

Je suis un cascadeur.
Soy acróbata.

Ton vieux est cascadeur.
Tu viejo es un especialista.

C'était un cascadeur d'Hollywood.
Era un doble de Hollywood.

C'est vrai, les gens disent que je suis cascadeur.
Sí, dicen que soy doble de riesgo.

Chope-la, le cascadeur!
¡Síguela, acróbata!

C'est un cascadeur de cinéma.
Es un especialista de televisión y películas.

Ils sont bouleversés généralement quand il ya un cascadeur dans cette série.
Usualmente se molestan cuando hay un doble en el show.

Je veux juste assembler des motos et être cascadeur sur mon temps libre!
¡Sólo quiero armar motocicletas, y ser un doble de riesgo en mi tiempo libre!

C'est un cascadeur.
Es un especialista.

J'ai travaillé avec un cascadeur exceptionnel, Chad Stahelski.
Trabajé con un doble excepcional, Chad.

Il était cascadeur?
¿Era acróbata?

C'était que mon cascadeur.
Era mi doble de riesgo.

Pour un cascadeur.
Para un doble.

Je suis Rod Kimble, cascadeur spectaculaire!
¡Soy Rod Kimble, acróbata extraordinario!

Je suis un cascadeur.
Soy un especialista.

je pensais être cascadeur.
iba a ser doble de riesgo.

C'est ce que tu fais en le forçant à devenir cascadeur.
Es precisamente lo que haces forzándolo a ser doble.