CATHODE - traduction en Espagnol

• cátodo
• catodo
• cathode
• cátodos

Exemples d'utilisation de Cathode en Français et leurs traductions en Espagnol

Les accumulateurs aluminium-ion sont un type d'accumulateurs rechargeables dans lesquels des ions aluminium fournissent de l'énergie électrique en s'écoulant de l'anode négative de l'accumulateur à son électrode positive, la cathode.
Plantilla: Infobox Batería Las baterías de iones de aluminio son una clase de batería recargable en la que los iones de aluminio suministran energía fluyendo desde el electrodo negativo de la batería, el ánodo, hasta el electrodo positivo, el cátodo.

En 1913, il inventa le tube de Coolidge, une cathode améliorée pour les machines à rayons X qui permettait une meilleure visualisation des structures anatomiques profondes
En 1913 inventó el tubo Coolidge, un tubo de rayos X con una mejora en el cátodo para su uso en rayos X, lo que permitía que las máquinas realizaran una más intensa visualización de la anatomía

le tube à vide est principalement utilisé pour fabriquer la cathode, l'anode, ampoule de tungstène à l'intérieur des supports
el tubo de vacío se utiliza principalmente para la fabricación de cátodo, ánodo, bombilla de tungsteno dentro de los soportes

Tube de molybdène peut être utilisé comme un tube de tungstène rhénium protection thermocouple, le dispositif de protection de la plaque tubulaire de forte puissance et le tube de support de cathode, des cibles de pulvérisation.
Tubo de molibdeno se puede usar como un tubo de renio tungsteno protección termopar, el protector de la placa de tubo de alta potencia y el tubo de soporte del cátodo, blancos de pulverización,etc.

de 20% de la masse de la cathode, de l'anode ou de l'électrolyte,
del 20% de la masa del cátodo del ánodo

l'anode en haut et la cathode au centre. Si la substance est un conducteur,
el ánodo hacia arriba y el cátodo en el centro. Si la sustancia es un conductor,

valves électroniques à cathode chaude, à cathode froide ou à photocathode(lampes,
válvulas electrónicos de cátodo caliente, de catodo frío o de fotocátodo(por ejemplo:

c'est-à-dire des tubes vidés en verre équipés d'au moins deux électrodes, une cathode(électrode négative)
practicado el vacío y que están equipados con al menos dos electrodos, un cátodo(electrodo negativo)

annoncèrent qu'ils avaient opéré une avancée appelée fusion à froid dans laquelle, quand ils plaçaient une cathode en palladium dans une solution d'eau lourde, étrangement, il se produisait des réactions nucléaires sur la cathode qui généraient de l'hélium
habían logrado un avance llamado fusión en frío, que habían puesto un cátodo de paladio en una solución de agua pesada y que, sorprendentemente, ocurrieron reacciones nucleares en el cátodo que crearon helio

qu'ils aient une vitesse suffisamment importante, une tension d'accélération est établie entre la cathode et la grille.
tengan una velocidad bastante importante, utilizamos una tensión entre el cátodo y la rejilla, una tensión de aceleración.

Il faut aussi faire l'attention de ne pas resserrer l'anode et la cathode et au meme temps enclencher l'appareil, car cela peut provoquer surcharge et endommagement de l'appareil,
Hay que tener cuidado también para no hacer el cortocircuito entre el cátodo y el ánodo y, para no conectar al mismo tiempo el aparato a fin de evitar su sobrecarga

qui sert de collecteur du courant de la cathode.
que es el colector catódico de corriente.

Le germane peut s'obtenir en faisant réagir des composés au Ge(IV) avec des hydrures, par exemple: Na2GeO3+ NaBH4+ H2O → GeH4+ 2 NaOH+ NaBO2 La réduction électrochimique consiste à appliquer une tension entre d'une part une cathode de germanium métallique immergée dans un électrolyte aqueux et d'autre part une anode en molybdène ou en cadmium.
El método más habitual consiste en hacer reaccionar Na2GeO3 con borohidruro de sodio. Na2GeO3+ NaBH4+ H2O→ GeH4+ 2 NaOH+ NaBO2 El método de reducción electroquímica consiste en aplicar un voltaje mediante un cátodo de germanio metálico en una solución acuosa electrolítica con un ánodo de metal molibdeno o cadmio generalmente.

à alliage de lithium munie d'une cathode liquide, la quantité de lithium n'est pas supérieure à 0,5 g, pour une pile au lithium métal ou à alliage de lithium munie d'une cathode solide, la quantité de lithium n'est pas supérieure à 1 g,
metal de litio o de aleación de litio con un cátodo líquido, el contenido de litio será como máximo de 0,5 g, en un elemento de batería de metal de litio o de aleación de litio con un cátodo sólido, el contenido de litio será como máximo de 1 g,

Lampes, tubes et valves électroniques(à cathode chaude, à cathode froide ou à photocathode, autres que ceux du numéro 85.20),
Lamparas, tubos y valvulas electronicos( de catodo caliente, de catodo frio o de fotocatodo,

selon qu'il est utilisé comme cathode(C) ou anode(A)
de grano del tungsteno, dependiendo de si se utiliza como cátodo(C) o ánodo(A)

l'utilisation d'un tube fluorescent de cathode froide comme source lumineuse.
el uso de un tubo fluorescente de cátodos fríos como fuente de luz. Además,

valves électroniques(a cathode chaude, è cathode froide ou a photocathode,
válvulas electrónicos( de cáto do caliente, de cátodo frio o de fotocátodo,

Lampes, tubes et valves électroniques(a cathode enaude, k cathode froide ou à pnotocathode, autres
Lámparas, tubos y válvulas electrónicos( de cátodo ca 2,7 toneladas liente, de cátodo frio o de fotocátodo, de vacio, de vapor o de gas( incluidos los tubos rectificadores de vapor de mercurio), tubos catódicos, tubos y válvulas para aparatos tomavistas de televisión,etc., células fotoeléctricas; cristales piezoeléctricos montados; diodos, transistores y dispo sitivos semiconducotres similares; diodos emisores de luz; microestructuras electrónicas.">

L'établissement d'électrolyse des chlorures alcalins qui utilise les cellules à cathodes de mercure;
La instalación de electrólisis de los cloruros alcalinos que utiliza células de cátodo de mercurio;