CE SCANNER - traduction en Espagnol

• este escáner
• este scanner

Exemples d'utilisation de Ce scanner en Français et leurs traductions en Espagnol

Je vais y aller et annuler ce scanner que j'avais prévu pour toi.
Voy a seguir adelante y cancelar ese escáner de cuerpo entera que había programado para ti.

Tu savais qu'Ecklie avait porté le labo volontaire pour évaluer ce scanner Troisième Génération?
¿Eh, sabes que Ecklie ofreció voluntariamente el laboratorio par evaluar el scaner de tercera generacíon?

Grâce à sa haute performance, ce scanner étant pourvu d'une fenêtre d'inspection d'un angle de 360° a permis l'exécution rapide des trajets de mesure entre le laps de temps alloué.
Este escáner tiene un campo de imagen de 360° y gracias a su alto rendimiento de sistema permitió una rápida realización de las mediciones dentro de los intervalos de tiempo predeterminados.

Ce scanner semble ressentir, dans une certaine mesure, la fragilité de certains documents, et les insère en douceur sans modifier sa vitesse de production», a déclaré Irelan.« Jusqu'à présent, il n'y a pas eu un seul morceau de papier déchiqueté par ce scanner.».
Este escáner parece sentir, con un cierto grado, la fragilidad de los documentos, y los procesa suavemente sin alterar su velocidad de producción", declara Irelan."Hasta ahora, no se ha rasgado ninguna hoja de papel en este escáner.

Ce scanner, qui peut traiter jusqu'à 30 camions par heure,
Este escáner, por el que pueden pasar hasta 30 camiones por hora,

Ce scanner de code offre également la pleine capacité de montrer
Este escáner de código también ofrece la capacidad completa de exhibir

Ce scanner de Fiat USB peut diagnostiquer Fiat/Alfa Romeo/Lancia en se reliant à un ordinateur par l'intermédiaire du port USB
Este escáner de Fiat USB puede diagnosticar Fiat/Alfa Romeo/Lancia conectando con un ordenador vía el puerto de USB

Je sais, mais ce scanner détermine la vie par le débit sanguin
Lo sé, lo sé, pero este escáner determina la vida basándose en el flujo de sangre

qu'on n'a pas besoin de la performance qu'offre ce scanner.
para los escaneos de patrones de papel no se necesita el rendimiento que ofrece este escáner.

Lorsqu'un utilisateur final envoie une mise à jour régulière destinée à un scanner donné, si ce scanner est déconnecté du PC hôte, la mise à jour périodique continue à essayer de s'effectuer.
Una vez que un usuario final envía una actualización periódica a un escáner determinado, si dicho escáner está desconectado del equipo host, la actualización periódica intentará completarse.

notre service de scan, soit de commander un CD de démonstration avec des scans que nous avons fait avec ce scanner.
el pedido del CD demo con materiales escaneados que han sido hechos con este escáner.

Celui qui utilise ce scanner comme scanner de papier
Aquellos que utilicen este escáner como escáner de papel

Parfois, ces scanners vivent leur vie.
A veces esos escáners tienen mente propia.

Bon, ce que ces scanners montrent est une réponse partielle.
Bueno, lo que éste examen muestra es una respuesta parcial.

Ces scanners fonctionnent?
¿Funcionan estos escáneres?

De plus, ces scanners sont coûteux.
Además, estos escáneres son caros.

Capture Pro édition limitée est fourni gratuitement dans ces scanners Kodak.
Capture Pro Edición Limitada se incluye sin coste adicional en estos escáneres Kodak.

Nous connaissons les avantages et les inconvénients de ces scanners mieux que personne.
Conocemos los pros y los contras de estos scanners como nadie.

Et s'il a un de ces scanners?
Y si tiene uno de esos escáneres?

Donc, ce que nous montre ces scanners c'est que votre cancer n'est pas un ostéosarcome.
Pues, lo que estos escáneres nos están mostrando es que tu cáncer no es un osteosarcoma.