CHARADE - traduction en Espagnol

• farsa
• charada
• charade
• adivinanza

Exemples d'utilisation de Charade en Français et leurs traductions en Espagnol

Pas de rendez-vous ce soir, ou la charade continue?
¿No tenés una cita hoy o es que seguís fingiendo?

Le tribut est une charade.
El peaje es un acertijo.

On le fait comme une charade.
Lo haremos como en el juego de las películas.

Jusque là, j'ai besoin que tu continues la charade.
Hasta entonces, necesito que continúes con la farsa.

Commençons la charade.
Comencemos con la farsa.

Le groupe mexicain empestait de charade dès les premiers instants,
La banda mexicana hedía a farsa desde el primer momento,

Cependant la cabale sait que cette charade est presque terminée
Aunque los oscuros saben que esta charada está a punto de terminar

il est temps de démarrer la charade.
es hora de comenzar la farsa.

Le classique de 1963 Charade, dirigé par Stanley Donen,
Por el clásico de 1963, Charada, dirigido por Stanley Donen,

La Daihatsu Charade est une automobile produite par Daihatsu entre 1977 et 2000.
El Daihatsu Charade es un automóvil del segmento B producido por el fabricante japonés Daihatsu entre los años 1977 y 2000.

rester sur votre stupide charade.
puedes quedarte con tu estúpida farsa.

Ce qui reste n'est qu'une charade, qui se passe quotidiennement entre vos gouvernements,
Lo que queda es una charada que continúa diariamente entre los gobiernos,

Magny-Cours, Charade, Le Mans) et 10 spéciales de régularité.
Magny-Cours, Charade, Le Mans) y 10 tramos.

En 1959 toujours en Formule 2, Stirling Moss déclare« Charade est le plus beau circuit du monde».
Durante una carrera de Fórmula 2 del año 1959, Stirling Moss opinó:"No conozco ningún circuito más bello que Charade.

tu pioches une carte d'action."Faire une charade.".
puedes escoger una de esas cartas de actividades."Haz una imitación" No.

Et je ne comprends pas mon rôle dans la charade.
llevo una semana en este país… y no hablo la lengua y no sé cuál es mi papel en esta payasada.

nous n'avons rien à dire dans le budget est une répétition de l'absurdité et de la charade.
decisión en el presupuesto, es una repetición del absurdo y de la farsa.

Il est temps de mettre fin à cette charade et de laisser la lumière de la vérité diriger ses rayons propices au discernement dans les couloirs sombres de vos structures sociétales.
Es tiempo para terminar con toda esta charada y permitir que la luz de la verdad irradie la columna del discernimiento en los tenebrosos corredores de sus estructuras sociales.

il est temps de démarrer la charade.
es hora de comenzar la farsa.

J'ai trouvé peu de raison de continuer la charade. Tandis que je parlerai plus librement au sujet de certaines matières au commencement,
He encontrado poca razón de continuar la charada. Mientras que hablaré más libremente sobre ciertos asuntos inicialmente,