CHASLES - traduction en Espagnol

• chasles

Exemples d'utilisation de Chasles en Français et leurs traductions en Espagnol

L'un des résultats de Chasles qui est bien connu est son énumération des coniques.
Uno de los resultados de Chasles que es bien conocido es su enumeración de las cónicas.

En 1905, il a étudié certains quartic surfaces examiné plus tôt par Cayley et Chasles.
En 1905 estudió cuártica determinadas superficies examinadas anteriormente por Cayley y Chasles.

Appell le premier papier en 1876 a été basée sur la géométrie projective poursuite des travaux de Chasles.
Primer documento Appell en 1876 se basó en la geometría proyectiva continuar el trabajo de Chasles.

Toutefois Vrain-Lucas a été jugé en 1869-70 pour établir les documents et Chasles avait de comparaître au procès.
Sin embargo Vrain-Lucas fue juzgado en 1869-70 para forjar los documentos Chasles y tuvo que comparecer en el juicio.

Chasles est compromis dans la conjuration babouviste, mais il est remis en liberté.
Hipolito Mora es detenido por haber participado en el enfrentamiento, pero es puesto en libertad nuevamente.

Le London Mathematical Society a été fondée en 1865 et il a élu Chasles en 1867 comme premier membre étranger.
La Sociedad Matemática de Londres fue fundada en 1865 y eligió Chasles en 1867 como su primer miembro extranjero.

Il a étudié la polaire réciproque de transformation mis en place par Chasles et appliqué ses résultats à géométrie cinétique.
Estudió polar recíproca transformación presentado por Chasles y aplicado sus resultados a la cinética de la geometría.

la relation de Chasles est une relation permettant d'additionner deux vecteurs dans un espace affine.
la relación de Chasles es un expresión relacionada con la adición de dos vectores en un espacio afín.

Toutefois, Chasles a été intéressés par l'histoire
Sin embargo, Chasles estaba interesado en la historia

Un fait assez étrange, c'est que Chasles a été baptisé Floréal Chasles par ses parents.
Un hecho bastante extraño es que Chasles Floréal Chasles fue bautizado por sus padres.

Deux ans plus tard Chasles Darboux mort et lui a succédé
Dos años más tarde murió Chasles y Darboux le sucedió a la presidencia de la geometría superior,

confiée à Michel Chasles.
confiada a Michel Chasles.

Dans son texte Traité de géométrie en 1852 Chasles rapport traite de croix,
En su texto Traité de Géométrie en 1852 Chasles discute cruz relación,

Prop: Il existe une relation de Chasles multiplicative dans l'ensemble des birapports mettant en jeu cinq nombres a, b, c, d et e. ×{\displaystyle \times.
Propiedad: existe una relación de Chasles multiplicativa mediante razones anarmónicas que implican cinco números a, b, c, d, e, tal que×{\displaystyle\times.

la guerre était terminée. Chasles a pu retourner à ses études à l'École Polytechnique.
la guerra había terminado. Chasles pudo volver a sus estudios en la École Polytechnique.

Il est un aspect de la vie de Chasles qui semble tellement hors de caractère avec le brillant homme qu'il était qu'il lui a causé une grande détresse.
Hay un aspecto de la vida Chasles que parece tan fuera de personaje con el hombre brillante que fue lo que le causó gran angustia.

Ayant obtenu une place dans le génie, Chasles décidé de ne pas l'accepter,
Habiendo obtenido un lugar en el cuerpo de ingenieros, Chasles decidió no aceptarlo,

Ce n'était pas l'occupation de Chasles, mais il a obéi à son père souhaite se rendre à se joindre au cabinet à Paris pour apprendre le métier de courtier en valeurs mobilières.
Esta no fue la ocupación de Chasles sino que obedeció a los deseos de su padre y fue a unirse a la empresa en París para aprender el oficio de un agente de bolsa.

De 1868 Bonnet Chasles assisté à l'École Polytechnique,
De 1868 Bonnet asistida Chasles en la Escuela Politécnica,

Sur la base de son excellent travail Chasles est devenu professeur à l'École Polytechnique de Paris en 1841,
Sobre la fuerza de su buen trabajo Chasles se convirtió en profesor en la Escuela Politécnica de París en 1841,