CHRIST - traduction en Espagnol

• cristo
• jesucristo
• christ
• cristos

Exemples d'utilisation de Christ en Français et leurs traductions en Espagnol

Pilate leur dit: Que ferai-je donc de Jésus que l'on appelle Christ?
Pilato continuó:«¿Y qué haré con Jesús, llamado el Mesías?»?

YFC Youth for Christ Jeunesses chrétiennes.
YFC Juventud para Cristo.

Tu es le Christ.
Eres el ungido.

notre Jésus pouvait devenir le Christ.
nuestro Jesús pudo convertirse en el Cristo.

notre Jésus a enduré pour devenir le Christ.
nuestro Jesús tuvo que atravesar para convertirse en el Cristo.

Au fait, comme anarchiste, Nietzsche ne vaut pas le Christ.
Y como dicen los anarquistas Nietzsche no tenía nada contra Cristo.

Chers Frères et Sœurs en Christ.
Hermanos y hermanas en el Señor.

Vous ne le vaincrez qu'avec le Christ.
Sólo a través de Cristo puede vencerlo.

Nous voulons un Christ élégant.
El Cristo que queremos va a la moda.

Philippe(† Ier siècle) un des douze Apôtres du Christ.
Felipe el Apóstol fue uno de los doce apóstoles de Jesús de Nazaret.

La Déploration du Christ mort.
Llanto sobre Cristo Muerto, de Juan de Ortiz el viejo.

Elles représentent des vierges, des saints, le Christ crucifié, des anges
Representan vírgenes, santos, Cristos crucificados, ángeles

où trouver des images de l'église de Christ, Vierge et croisements,
donde sacan de la iglesia a las imágenes de los Cristos, Vírgenes y Cruces,

appelés par Dieu à être les"autres Christ" dans le monde.
llamados por Dios a ser otros Cristos en el mundo.

3:3-4 et 3:11 Le Christ- la puissance de Dieu
3:3-4 y 3:11. CRISTO- El poder

Le mot Christ, traduit du mot hébreu Messie, associe Jésus,
La palabra CRISTO, traducción al griego de la palabra hebrea MESIAS,

qui est le Christ, le Seigneur.
que es CRISTO el Señor.

que nous avons accepté le Christ comme le Fils de Dieu,
hemos aceptado a Jesucristo como Hijo de Dios,

Si nous laissons« la parole de Christ habite[r] en[n]ous dans toute sa richesse»(Colossiens 3.16),
Si queremos"dejar que la palabra de Dios more en[nosotros] abundantemente en toda sabiduría"(Colosenses 3:16),

Et ils trouvèrent la prophétie de Michée annonçant le règne du Christ né à Bethléem.
Y ellos encontraron la Profecía de Miqueas anunciando el reino del Mesías nacido en Belén.