CINCO - traduction en Espagnol

• cinco

Exemples d'utilisation de Cinco en Français et leurs traductions en Espagnol

Les maraudeurs, une bande de jeunes Mexicains… ils prennent le contrôle du Cinco de Cuatro.
Los merodeadores, señora, un grupo de jóvenes mexicanos, quieren apoderarse del Cinco de Cuatro.

ici en Amérique nous appelons cela un Menage a Cinco.
aquí en Estados Unidos llamamos a eso un Menage a Cinco.

qu'il l'a jeté pendant le festival Cinco de Mayo, vous vous souvenez?
mató a su hermano y lo botó durante el desfile del Cinco de Mayo,¿recuerdan?

devait arroser la comarque aragonaise de Cinco Villas.
debía regar la comarca aragonesa de las Cinco Villas.

Biota(Espagne), une commune d'Espagne, de la comarque de Cinco Villas, dans la province de Saragosse.
Biota, un municipio de la comarca de las Cinco Villas, en la provincia de Zaragoza.

Les bars Ignis Cinco& Doce, situés aux 5ème
Los bares ignis cinco y doce, ubicados en los pisos 5

inconsciemment- a volé de l'espace à la cause de Los Cinco et a relégué le principal objectif d'une mobilisation populaire géante
inconscientemente- ha robado espacio a la causa de lo Cinco y ha dejado en un segundo plano el principal objetivo de una-hay

2015 à Cinco de Mayo, Entrées,
2015 en Cinco de Mayo, Entradas,

2015 à Cinco de Mayo, Recettes,
2015 en Cinco de Mayo, Recetas,

2012 à Cinco de Mayo, Entrées,
2012 en Cinco de Mayo, Entradas,

Bortziriak ou Cinco Villas de la Montaña(littéralement:« les cinq villages de la montagne»),
Las Cinco Villas de la Montaña o simplemente Cinco Villas(Bortziriak en euskera)

L'AI-5(dénomination complète en portugais: Ato Institucional Número Cinco, c'est-à-dire« Acte institutionnel numéro cinq»)
El Ato Institucional Nº 5 o AI-5(13 de marzo de 1968- 13 de octubre de 1978)

l'Hôpital des Cinco Llagas(siège du Parlement de l'Andalousie),
el Hospital de las Cinco Llagas(sede del Parlamento de Andalucía),

ces derniers appartenant à la comarque de Cinco Villas.
estos últimos pertenecientes a la comarca de las Cinco Villas.

de l'arroyo Bañado de los Cinco Sauces, au niveau du kilomètre 328,5 de la route 26.
al este de arroyo Bañado de los Cinco Sauces, y sobre la ruta 26, en su km 328.5.

Il a composé aussi des cycles de mélodies(Cinco canciones del corazón, 1927; Punsolenques, 1949; Cinco canciones amatorias,
Compuso también recopilaciones de canciones(Cinco canciones del corazón, 1927; Punsolenques, 1949; Cinco canciones amatorias,

Sandwiches et les tortillas, Cinco de Mayo, Recettes,
Sandwiches y Tortillas, Cinco de Mayo, Recetas,

2015 à Cinco de Mayo, Recettes,
2015 en Cinco de Mayo, Recetas,

Zesty maïs à la chaux et d'autres idées de Cinco de Mayo Par Rhea sur Mai 4, 2012 à Burgers, Sandwiches et les tortillas, Cinco de Mayo, Fêtes, Menus, Recettes, Accompagnements, Tofu/ Plats tempeh C'est presque Cinco de Mayo.
Maíz Cal Zesty y otras ideas para el Cinco de Mayo Por Ñandú en Mayo 4, 2012 en Burgers, Sandwiches y Tortillas, Cinco de Mayo, Vacaciones, Menús, Recetas, Guarniciones, Tofu/ Platos Tempeh It's almost Cinco de Mayo.

2012 à Cinco de Mayo, Entrées,
2012 en Cinco de Mayo, Entradas,