Exemples d'utilisation de Classe en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
La directive classe les différents déchets par«types de déchets»
la nomenclature tarifaire et statistique classe les animaux, leurs viandes
arancelaria de todo el mundo clasifica los animales vivos,De la classe de huitième à la classe de neuvième de l'enseignement secondaire, la tâche principale de l'éducation
En el octavo y noveno grados de las escuelas de enseñanza media general la principal misión de la educaciónAdaptive Defense 360 classe 99,98% des processus via l'apprentissage machine,
Adaptive Defense 360 clasifica el 99,98% de los procesos a través del Machine Learning,De la classe de cinquième à la classe de septième:"Voyage dans le monde de la Constitution","Histoire","Sentiment patriotique","Littérature","Histoire naturelle","Botanique","Biologie","Géographie"(136 heures en tout);
En los grados quinto a séptimo, en las asignaturas Viaje al mundo de la Constitución, Historia, Patriotismo, Literatura, Estudios de la naturaleza, Botánica, Biología, Geografía 136 horas.Allah n'a pas permis de Son Prophète à être déshonoré et classe les deniers en raison de leur refus de ses signes comme étant arrogant.
Alá no permitió a Su Profeta para ser deshonrado y clasifica los negadores a causa de su negación de sus señales como ser arrogante.Les élèves de la neuvième à la onzième classe, qui n'ont pas de manuel,
Aunque los alumnos de los grados 9º a 11º no tienen manuales,la promotion Sit‘Win' Go classe les joueurs sur trois classements distincts chaque semaine.
la promoción Sit‘Win' Go clasifica a los jugadores en 3 tablas clasificatorias diferentes cada semana.Le tableau IX.4 indique la distribution des postes initiaux pour 2000 par classe et par catégorie.
En el cuadro IX.4 figura la distribución de los puestos iniciales para el año 2000 por grados y niveles.Le programme>(Sud)- En 2004, le Ministère de l'éducation a lancé un programme visant à améliorer les résultats scolaires des enfants exceptionnellement doués de la 10ème à la 12ème classe.
El programa"Daroma"(Sur): en 2004, el Ministerio de Educación dio comienzo a un programa destinado a mejorar los logros educativos de alumnos excepcionales de los grados 10º a 12º.Il y a actuellement environ 50 000 enfants tous les ans qui terminent leur 8ème ou 10ème classe.
En la actualidad, alrededor de 50.000 niños se gradúan cada año al terminar los grados octavo y décimo.Conformément à l'article 12 de la loi sur l'éducation, l'enseignement élémentaire va de la première à la quatrième classe et mène à l'enseignement secondaire général.
Según el artículo 12 de la Ley de educación, la enseñanza primaria comprende los grados primero a cuarto y es la etapa inicial para el ingreso a la enseñanza secundaria general.l'enseignement primaire(de la première à la quatrième classe) et l'enseignement secondaire général de la première à la neuvième classe.
enseñanza primaria(primero a cuarto grados), y enseñanza secundaria general primero a noveno grados.Les clients des tarifs Classe affaires(flexible), Classe affaires(plus bas tarif)
J'ai un peu appris quand ma classe est allée en France, mais c'était juste des trucs pour lever des minettes.
Le but de Royalty Airlines est de redonner de la classe et du glamour à l'art du voyage en avion.
Il réussit à gagner une base militante significative au sein de la classe ouvrière, des couches populaires
Se las arregló para ganar una base activista relativamente significativa entre la clase trabajadora y Il n'a été nulle part en dehors de la classe, du Gold leaf
Sí, bueno, no ha estado Classe d'étanchéité(10 bars) Parfait pour nager
Leurs points sont combinés en fonction de leur classe, pour donner un score d'équipe,
